凱牙3g

蜘蛛“因为是男子”预告公开，金贤重眼神演技“震撼”人心
()
蜘蛛的MINI ALBUM 主打曲“因为是男子”的预告于 4月27日下午2点全面公开。

因是TEDDY的作品而备受关注的蜘蛛的“因为是男子”，MV由SS501的金贤重和演员郑丽媛共同出演的消息被报道后更是备受瞩目。

金贤重在MV中的细节表情表演和忧郁的眼神演技充分散发男性魅力，更加丰富了“因为是男子”的歌曲魅力。

预先公开影像和音源“因为是男子“同时公开。短暂的30秒的影像中“因为是男子”歌曲比蜘蛛原本的音乐更上一层，轻松愉快的节奏和蜘蛛高超的演唱实力融为一体。

另外“因为是男子”的MV全版将于4月30日全面公开。
来源：http://news.nate.com/view/20100428n12597
翻译：米修@百度金贤重吧
转载务必注明翻译者及出处：www.hyunbar66.cn
【禁止转载到我结相关地】

Gummy新曲 - 因为是男人(SS501金贤重、郑丽媛)预告http://v.youku.com/v_show/id_XMTY4Njc1NjE2.html

                                                     Gummy的新音乐录像带请来金贤重卖力演出，让女性朋友如痴如醉
Gummy的新迷李专辑主打歌曲“因为是男人”的音乐录像带于4月27日下午2时公开发表。

集中一切话题的这首主打歌请来SS501的金贤重演出，让这音乐录像带在筹拍时期就引人瞩目。

金贤重在音乐录像带里呈现充满层次的演技，全身散发诱人魅力，为这首歌曲加分不少。而昨天公开的片段也让人对这首新歌更为惊艳。

这30秒版本的片段流出后，歌迷朋友认为歌曲的旋律以及Gummy的嗓音非常值得期待。另外，音乐录像带的完整版将会在4月30日冲击公开，敬请期待。
From：ss601
翻譯：julieann@金賢重中文網
（http://www.hyunjoongchina.com）
轉載請註明，謝謝

SS501のキム・ヒョンジュン、チョン・リョウォンと完璧な恋人関係に 
()
男性グループ{SS501}のキム・ヒョンジュンと女優{チョン・リョウォン}が、恋人関係で共演した。キム・ヒョンジュンとチョン・リョウォンは、歌手Gummyの新しいミニアルバムのタイトル曲『男なので』のミュージックビデオに出演した。

二人は22日と23日2日間徹夜する強行軍を繰り広げて、ミュージックビデオの撮影を終えた。

プール、公園、ジュエリーショップなど多様な場所を回って撮影を進行した今回のミュージックビデオで、キム・ヒョンジュンとチョン・リョウォンは、愛らしい恋人の姿を演出して周囲の視線をひきつけた。普段Gummyと親しかったキム・ヒョンジュンは、Gummyが2年ぶりに発表するアルバム・タイトル曲のミュージックビデオの男性主人公を探しているという話を聞いて、快く出演を決めたことが分かった。

25日SS501の日本コンサートが予定されていたが、キム・ヒョンジュンと最後まで素敵な場面を演出するために、ミュージックビデオ撮影に集中して熱演を繰り広げて、スタッフを感心させたという。Gummyの新しいミニアルバムのタイトル曲『男なので』は、YGのメインプロデューサーのテディの曲。Gummyとテディが初めてタッグを組んだ作品であることが知られて、公開前から熱い関心を集めている。またGummyが22日先公開した『愛はない』は、現在各種音源チャートで1位にランクして、新しいアルバムに対する期待感を高めている。
© Innolife & Digital YTN & Joynews24 & inews24 

                                                        金贤重-丽媛，蜘蛛“因为是男子”MV 演绎浪漫爱情
SS501 金贤重在蜘蛛的最新 MINI 专辑主打曲“因为是男子”的MV 中演出。
金贤重和演员丽媛在 4月22日，23日 两天期间类似强行军似地行程昼夜拍摄蜘蛛的 “因为是男子” 的MV.
平日就与蜘蛛关系亲近的朋友金贤重，在听说蜘蛛适逢2年以来发表的专辑主打曲MV中需要男主人公的时候痛快的决定出演。
即使是在25日SS501在日本还有演唱会的情况下，金贤重为能够展现最帅气的一面全神贯注的进行拍摄，使得MV拍摄场内的所有工作人员赞叹不已。
在游泳场，公园，珠宝店等多个场景进行拍摄的这次MV，金贤重和丽媛展现的浪漫爱情故事紧紧抓住人们的视线。
另外, 蜘蛛的“因为是男子”是由制作2NE1的畅销歌曲的YG的主要制作人TENDY制作，本次是巨美第一次和TENDY 进行合作，因此本次作品成为了人们关注的焦点。
4月22日，蜘蛛的“没有爱情”成功的各大音乐排行榜上夺得了1位（MNET）。
From: http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201004261317051001
翻译:米修@百度金贤重吧 www.hyunbar66.cn
转载请注明,勿传到[我结相关地]

                                                                 金贤重郑丽媛出演GummyMV甜蜜谈情
韩国当红组合SS501成员金贤重和艺人郑丽媛出演了歌手Gummy的新迷你唱片主打歌《因为是男人》MV。
 
歌手Gummy的经纪公司YG娱乐方面表示：“为拍摄此次MV，金贤重和丽媛于22日和23日在游泳池、公园、珠宝店等多个地方大秀恩爱，吸引了人们的视线。”

YG娱乐还表示：“尤其是金贤重，要在25日参加SS501日本演唱会，但得知好友Gummy时隔两年发行的专辑主打歌MV需要男主人公，便欣然决定出演。为了拍摄出完美的画面，金贤重在拍摄过程中始终非常认真，令制作组发出感叹。”
 
《因为是男人》由YG娱乐主要制作人Teddy作曲，并且是Gummy和Teddy首次合作的作品，因此从歌曲公开前就备受关注。
 
此外，本月22日公开的《没有爱情》在Dosirak、Mnet排行榜荣登榜首，使歌迷更加期待。
体育朝鲜

                                                              SS501金贤重携手丽媛 为gummy新曲拍摄MV
搜狐韩娱讯 据韩国媒体报道，韩国偶像组合SS501成员金贤重和韩国女演员丽媛共同出演了gummy新曲《因为是男人》的MV。据韩国YG娱乐经纪公司透露，金贤重和丽媛在MV中饰演了一对恋人。平时与gummy关系良好的金贤重在25日在日本出演演出的情况下，在22日~23日期间参与了该MV的拍摄工作。

此外，歌曲《因为是男人》是YG制作人Teddy亲手打造的一首歌曲。此外，gummy在22日先公开了新迷你专辑收录曲《没有爱情》，并在饭盒，Mnet等音乐网站设立的歌曲排行榜上占据了首位。

                                                              GUMMY重返歌壇出新曲 金賢重攜手鄭麗媛助陣MV
韓國當紅偶像金賢重攜手笑容女王鄭麗媛拍攝GUMMY新專輯主打歌《因為是男人》的MV，兩人擦出愛的火花，上演一段甜蜜戀情。

金賢重和鄭麗媛兩人在22，23兩日輾轉于遊泳池，公園以及珠寶店等場所取景拍攝，向歌迷們展現兩人之間的甜美愛情，深深吸引了粉絲的眼球。金賢重和GUMMY私交甚好，這次GUMMY沉寂2年多後重返歌壇，作為好友的金賢重二話不說擔當了MV男主角為GUMMY助陣。

GUMMY的這首新歌由推出2NE1的明星制作人Teddy親自操刀，兩強聯手的作品在公開以後立馬成為熱門話題登上各大搜索網站冠軍寶座，而GUMMY另一首主推歌曲《沒有愛》也成功佔領各大音源網站，也讓粉絲們對她的新專輯更加期待。【TVDAILY=李恩智記者】
韓星網 - TVdaily中文版

宰范的回歸計劃公開!
()
Jay 將要回到韓國. 由於網上的留言，JAY已經回到美國8個月之久.

在5月31日或6月1日, Jay將和 "Hype Nation" staff, 他的 parents, AOM 舞團回到韓國，在仁川國際機場降臨.在7月10號，也將同時在美國和韓國的音樂市場公開新單, "Demon," , 他將正式重新開始他的音樂事業.

在 12月, Jay將會美國著名歌手B2K一起展開"Hype Nation" 巡演，在10個美國成市和一些亞洲主要城市..

我們通過多 Jason Lee的參訪證實了, Jason Lee是 "Hype Nation."的主管制作人。 26日完, 我們終於在首爾和Jason Lee 取得了聯系, 他提供了一些關於Jay'的回歸計劃的細節， 他讓我們聽力四首他從LA帶來的Jay的新歌

SportsKhan 聽到的四首Jay'的歌曲中有一首是 "Hype Nation" 的OST. 這些歌將在美國和韓國同時公開.

Lee 告訴我們 "Demon" 是由美國非常著名的制作人 Teddy Riley 制作的, 他也制作了Michael Jackson 的"Dangerous." 他更告訴我們一個驚喜的消息 Snoop Dogg 與 Jay 合作了歌曲 "Fame," R&B 歌手 Brandon 和 T-Pain 也與Jay 進行了合作.
Jason Lee 說, "當 Teddy Riley 在制作Jay的歌曲是, 他很興奮的說道, '我有了當年制作 MJ的 "Dangerous,"時的感覺' ，Jay 也表示對這首歌非常的滿意, '這是我生命中最棒的時刻.'" 這首個非常棒，我們可以想象他將在美國及韓國引起的巨大轟動.
()
Jason Lee也透露了 Jay最近的活動.

當我讓他出演"Hype Nation,"的主角是，他10分鐘就做好了決定. 他2月和他的父親來到LA 簽訂了合同, 他4月有再次來的 LA 錄制了歌曲. 他經常出現在教堂，並與父母一起度過了很多時光. 他仍然AOM的朋友一起長時間的很刻苦的練習 b-boying ."

Jason Lee 也透露了關於 "Hype Nation" 的細節。這部電影投資了20,000,000 美元, Allen Kazrti,將作為這部電影的導演，他由於拍攝了 Backstreet Boys and *NSync 的MV而獲得了MTV音樂大獎,. 這部電影將制作成 3D 電影, 所以關註們能夠更真實的感受到 b-boying. Jay的b-boy 舞團, AOM, 也將在電影中出演.

Jason Lee 介紹了電影的梗概並說, "在這部電影裏, b-boy 的世界錦標賽在韓國舉行 ，美國的隊伍與世界冠軍舞團 Gambler 進行比賽 . 他將包括愛情, 動作，等等. Rapper B2K將與他們一起, 也將會出現." 環球電影公司將在全球發行電影. 電影將於6月JAY回到韓國後開拍， 他們計劃電影將在明年的夏天上映.

Jason Lee 很有希望的透露, "我希望能幫助Jay的回歸，我想向全世界展示韓國的b-boys 有多麽了不起！."
By:AAKP

Jay六月返韩两个月
()
转自：{全天候}2AM.2PM中文后援会 全天候攻作组 xtingl

“6月回国”宰范“和父母也讨论了记者招待会,沒有什麼好怕的”
()
转载请注明{全天候}2AM.2PM中文后援会

宰范歌迷们 给过生日的宰范捐赠善行作为礼物
()
转载请注明{全天候}2AM.2PM中文后援会

2PM元メンバーパク・チェボムの名前で、ファンクラブが寄付
()
グループ2PMの元メンバーパク・チェボムのファンクラブが、寄付運動に参加した。ファンクラブ「Always JYP」は、25日パク・チェボムの誕生日を迎えて、会員が集めたお金を社会福祉法人「子供たちと未来」の“スター愛、寄付愛”のプロジェクトに寄付した。疎外児童と青少年の図書環境改善のための支援事業である「六寸図書館」に使われる。

先立って「Always JYP」は、「子供たちと未来」のオンライン寄付サイト「ドネーション(www.donation.or.kr)」を通じて、地域児童センター慶北浦項青林洞にパク・チェボムの名前で学用品など物品を支援した。

ファンクラブは「小額だがパク・チェボムのファンとして意味深いことに参加することになって、嬉しい。持続的なファンクラブ活動で、チェボムの誕生日だけではなく他の記念日にも、善行をしたい」と伝えた。 [写真=NEWSIS] 
© Innolife & Digital YTN & Joynews24 & inews24 

CNBLUE チョン・ヨンファ声帯結節、アルバム作業中断
()
グループCNBLUEが、メンバーチョン・ヨンファの声帯結節でアルバム作業を中断した。

28日マネージメント社FNCミュージックによると、チョン・ヨンファは21日ソウル登村洞SBS公開ホールで開かれた「キム・ジョンウンのアルバム」出演中に異常を感じて、病院を訪れて声帯結節と診断された。

FNCミュージックは「収録前リハーサルで、度々喉がかれて発声がまともにできないなど異常兆候を感じた。幸い声帯結節初期段階なので、手術は必要ない状況」と伝えた。チョン・ヨンファは自然治癒のために2週間ぐらい休息しなければならないという医師の診断により、すべてのスケジュールを中断した。 
© Innolife & Digital YTN & Joynews24 & inews24 

                                                                   鄭容和,聲帶結節判定..CNBLUE專輯作業中斷
男子團體CNBLUE的隊長鄭容和被診斷聲帶結節。

鄭容和的所屬公司FNC在28日通過Star News宣布“在今年21日SBS“金晶恩的巧克力”錄影中突然感覺異常的鄭容和到醫院接受檢查後被診斷為聲帶結節。”

金晶恩巧克力'錄影當時，鄭容和採排時屢次喉嚨發音不順感到異常而前往醫院。

關係人說明了“聲帶結節還在初期階段，因此還不需要動手術”
“但必須聽取醫生的處方無條件休息並取消全部日程，CNBLUE的新專輯作業恩此也中斷了”

並繼續表示“日本專輯與韓國專輯都在最後作業階段中了，專輯發售雖受到阻礙，但能在之前發現聲帶結節初期算大幸了，為了保護歌手，預定讓其充分的休息。”

因此，原本預定5月中旨發布專輯的CNBLUE，多少會有所延遲。
轉:yiln@tudou

                                                               主唱郑容和患声带结节 cnblue新专辑推迟发售
新浪娱乐讯 北京时间4月28日上午消息，据韩国媒体报道，韩国偶像组合cnblue因为主唱郑容和患上声带结节，不得不暂时中止了新专辑录音工作。

郑容和在本月21日参加SBS电视台《金正恩的巧克力》节目录制时因喉咙疼痛而无法正常唱歌，在随后的检查中被查出患有声带结节。幸运的是郑容和的声带结节还只是初期阶段，只需静养一段时间就能痊愈，不需要做手术。

因为今后一段时间郑容和连话都不能说，cnblue暂时中止了新专辑录音工作。而原定于5月中旬发售的cnblue新专辑也将相应的延期发售。

FTIsland5月亮相日本,下半年将在韩国发行专辑
()
文字版:
FTIsland的公司FNC在27号说：“FTIsland与华纳公司在去年1月签下合同，他们将会在5月协同他们的新专辑归来，并且接着会参与更多活动。”

FTIsland已经在27号离开东京，为他们的专辑作最后的安排。FNC表明他们之所以没有让FT在日本更早出道，是因为他们是以一个乐队出道，想让他们准备更多的不同的表演，和在日本的活动。届时，他们就会学到到更多。还没有在日本正式出道的他们，Prologue of FT Island - Soyogi发行当天，登上了Oricon每日排名第一。FTIsland将会在日本参加更多的活动，将在日本举行演唱会的他们，下半年将会回到韩国准备他们的韩文专辑。
Credits:leeuh@newsen.com + DC + baidu'leehonggibar
Credits:leeuh@newsen.com + DC + baidu'leehonggibar
DO NOT HOT LINK -TAKE OUT WITH FULL CREDITs
翻译：菜籽烧鸡
制图：bonnie0121
特别鸣谢：夏天里的雏菊
转载请注明百度李弘基吧

F.T.Island，韩国歌手中，史上最高待遇日本行
()
FR：HGStar
转载请注明

YG 2010年行程？GUMMY-SE7EN-太阳-2NE1
()
转载请注明：2NE1CHINA

Sandara Park和玉演泽将首次触电大萤幕
The possibility of 2NE1’s Sandara Park and 2PM’s Taecyeon making their big screen debut is increasing! Although unfortunately it will be through different movies.
2ne1的sandara和2PM的玉演泽在大萤幕初次亮相越来越有可能。不过不幸的是他们可能是在不同的电影里。

According to a representative from the movie industry, Sandara and Taecyeon have received many love calls for possible roles in movies. One of the offers Sandara received includes the Korean version of Step Up we reported last February.
一位电影代表告诉我们，最近sandara和玉演泽都收到了相关电影角色的邀请。最近sandara收到的角色之一，就是我们去年2月报道过的韩国版《舞出我人生》。

Before joining 2NE1, Sandara originally was training to debut as an actress. She has some experience in acting in the Korean movie industry because of her minor role in MBC’s The Return of Iljimae before her debut with 2NE1.
在加入2ne1前，sandara便是作为演员在进行训练，她还曾在MBC电视剧《一支梅归来》演出过配角，这为她电影演出积累了一定经验。

Furthermore, Taecyeon, who is currently starring in KBS 2TV’s Cinderella’s Sister, has also received many love calls from different movie production companies.
另外，玉演泽最近也在KBS电视剧《灰姑娘的姐姐》中有演出，他也收到了许多电影公司的邀请。

Let’s hope we will see these two on the big screens soon!
让我们静待这两位在大萤幕上的演出吧！
新闻来源 allkpop http://www.allkpop.com/2010/04/sandara-park-and-taecyeon-to-make-their-big-screen-debut

Nichkhun出演8eight新曲MV
()
Nichkhun出演8eight MV的预告视频http://www.tudou.com/programs/view/b8jEdwyX4ek
转载注明：Forkhun|Nichkhun中国后援会 www.forkhun.com
 
                                                                   8eight新歌MV，2PM--Nichkhun出演
In the MV teaser of 8eight’s single The End is Coming (이별이 온다), which was played during the ending credits of television program, Nichkhun appeared as the main lead, wearing an all-white attire with a grim expression on his face. A preview of 8eight’s comeback song can be heard as well, and it sounds like a potential hit as their previous tracks.

8eight’s comeback was anticipated as album jacket photos were released earlier this month. On the other hand, there were no prior news of Nichkhun’s role in 8eight’s MV so it was definitely an unexpected surprise to find him in it.

If 8eight’s emotionally poignant track isn’t getting to you, perhaps Nichkhun’s appearance in the MV will change your mind. There hasn’t been much of an opportunity to witness his acting skills so hopefully he will be able to showcase another talent of his through 8eight’s MV.

Stay tuned for the full single and MV to drop tomorrow.继WonderGirls的昭熙（《没有心脏》），2AM的珍云（《再见我的爱》）之后，2PM的Nichkhun被选中作为8eight组合新歌MV的主角。

翻譯:这首叫做《离别将至》的歌曲MVteaser在TV节目的最后播出，Nichkhun首先出现于屏幕上，着一身全白，表情痛苦。观众同时也可以听到这首歌的其中一段，相比他们之前的歌曲更有大红的预感。

新专辑的封面也于本月早些时候公开，3位成员的衣饰以夹克风为主。然而，因为之前并没有特别的新闻放出，所以Nichkhun在MV中的出演也许会成为一个意想不到的惊喜。

如果8eight组合饱含感情的悲伤恋曲无法吸引你，或许Nichkhun的加盟会让你改变想法！fans很少有机会欣赏他一展演技的样子，所以敬请期待Khun在MV中所展现的别样一面。

明天完整MV即将放出，一同期待吧。
FR.allkpop
trans.nanu墨

2AM结束再版专辑宣傳期
()
转百度趙权吧
翻译：猩猩
来源：韩网
 
                                                   5月2日2AM结束再版专辑宣传 “我们会努力准备新专辑的”
2AM将结束再版专辑的宣传。

4月25日，赵权在twitter上写道，"2AM PM待机室^^今天是2AM最后宣传的一天了...！我们会更加努力准备下一张新专辑的^^"并且上传了在待机室前拍摄的照片。

据2AM经纪公司Big Hit娱乐公司称，"SBS人气歌谣取消了4月25日的节目，那么5月2日是2AM的最后的舞台。我们还没有确定组合下张专辑发行计划和接下来的活动。"

2AM新专辑《我错了》再版获得极高关注，这也是他们首次尝试舞曲。
来源：SportsChosun
翻译：蜡笔（K-POP BOX）
版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明http://labikpop.blogbus.com/logs/62687461.html

2PM亲自为活动编排舞蹈 分别教粉丝互相PK
()
4月28日，2PM所属的的JYP娱乐的有关人士透露，从26日开始2PM在Youtube频道上的《don't stop can't stop》的活动正式开始进行。
　　
这次的活动一开始，2PM就把自己新专辑《don't stop can't stop》中主打歌《without U》的舞蹈一步步的教给粉丝们，让粉丝们和他们一起舞蹈。影片中教大家跳舞的人不是别人，正是《without U》真正的编舞者朴南龙。
　　
之后粉丝们将各自拍摄自己的舞蹈视频，上传至YouTube，由网友们自己评价每一只队伍。截止到5月份，这次活动将持续一周的时间，一周后将选出优胜队伍做最后的演出。并且优胜的队伍还将获得2PM演出时的衣服和签名CD等礼物。
　　
JYP娱乐称：“2PM为了关注他们这次重返舞台的粉丝们专门举办了这次活动”，“同时那么多人的参与也说明了2PM的音乐和舞蹈是受到很多人喜欢的”。
来源：12530无线音乐

                                                                      2PM推出 Dont Stop Cant Stop 热舞活动
()
转载请注明金峻秀吧