ムン・グニョン＆チョン・ジョンミョン、ラブラインが始まる！ (綜合新聞)
ムン・グニョン＆チョン・ジョンミョン、ラブラインが始まる！ (綜合新聞)
()
“氷の女王”{ムン・グニョン}の心にも、花が咲くだろうか。KBS水木ドラマ『{シンデレラのお姉さん}』で、“氷の女王”ウンジョ役を演じて毒気に充ちた瞳と乱暴な言葉を披露したムン・グニョンが、ギフン役の{チョン・ジョンミョン}に切ない眼差しを投げかけたシーンが公開されて注目を集めている。
劇中ギフンはウンジョとヒョソン(ソウ)に、頼りになるのっぽおじさん役をするが、人知れない傷を抱いている人物。そのため寂しい時は、一人でマッコリを飲んで、孤独さを慰める。7日放送される3話でウンジョは、偶然に酒に酔って寝ついたギフンの姿を見ることになって、彼の姿になぜかしら同質感と憐憫を抱くようになる。劇中ウンジョ役を演じて、始終一貫笑顔を見せないできたムン・グニョンは、ひっそりとチョン・ジョンミョンを切ない眼差し見つめ、周囲の人の心までもときめかせた。“毒舌美女'の姿を捨てて、180度変わった姿を見せてスタッフを感嘆させたという。
ウンジョのこのような変化と共に、ヒョソンが「兄さんは私のもの」と目をつけた(?) 状況なので葛藤まで予告している。『シンデレラのお姉さん』の制作社Aストーリー側は「劇中ウンジョは、毒気で固まって、薄氷板を歩くように人生を生きてきた人物だ。しかし温かい大成陶芸家の人々に会って、かえって当惑感を感じることになる。人知れない傷を抱いているギフンの姿を見た後、冷たかったウンジョの心が変化して行くので、見守って欲しい」と述べた。7日の放送ではムン・グニョンとチョン・ジョンミョンの荒いラブラインと天使型ヒョソンが、ウンジョに対して感情を爆発させる内容が展開する。 [写真=Aストーリー]
© Innolife & Digital YTN & Joynews24 & inews24
ムン・グニョン、熱い涙の演技
()
“氷の女王”ムン・グニョンは、テレビドラマで熱い涙を流す。
ムン・グニョンは8日放送されるKBS第2水木『シンデレラのお姉さん』4話で、目から毒気を抜いて熱い涙を流す予定だ。
愛されることができなくて育ったために愛されることを拒否する、そのため一層毒気で固まったウンジョ(ムン・グニョン)の心が、ギフン(チョン・ジョンミョン)の「ウンジョ」の一言に少しずつ崩れ始める。ウンジョは温かく名前を呼んでくれたギフンに少しずつ心の扉が開き始めるが、結局自分は彼の名前さえ呼ぶことができないことに、涙を流す。
ムン・グニョンには、初めて愛という感情が芽生える。しかし実るか分からない愛の行方に、とめどなく涙を流す演技を披露して、現場を粛然とさせたという。特に5話から主人公の成人分量が始まるだけに、このシーンは幼い時期のウンジョが体験する最後の成長の痛みを意味することになる。制作社Aストーリー側は「ムン・グニョンとチョン・ジョンミョンの愛が始まるシーン。これから天使のイメージを脱ぐことになるソウとムン・グニョン、チョン・ジョンミョンの三角関係がどのように展開されるのか見守って欲しい」と明らかにした。 [写真=Aストーリー]
© Innolife & Digital YTN & Joynews24 & inews24
《灰姑娘的姐姐》 憨直孝善大爆發
()
國際線上娛樂報導 KBS電視臺4月熱播水木劇《灰姑娘的姐姐》上映之後可謂是人氣相當之高，在同期播出的劇中佔領了收視率第一寶座
第4集中，兩人終於起了正面衝突，互相抓住頭髮大打出手，日前官網也公開了這段截圖。兩人互相大打出手的表面理由是之前對繼母帶來的姐姐恩祖盲目示好的孝善，忍受不了恩祖的惡毒，而實質呢，我想可能就是跟東秀有關吧。
劇中儘管姐姐恩祖態度總是很冷淡，但是善良的孝善還是對她撒嬌討好，時刻面帶笑容，對此很是無法理解的恩祖最終利用孝善一直單戀的東秀，在孝善的心上狠狠地滑了一刀，留下了不小的傷疤，雖然孝善曾經說過可以理解姐姐的一切，但是面對恩祖如此惡毒的舉動，平時可愛乖巧的她終於失去了冷靜，痛駡恩祖並開始揪住了姐姐的頭髮……
值得關注的是，本劇導演還特別說明，其實在拍文根英和徐雨的對打戲份的時候正值韓國的隆冬時節，在寒風凜冽的江邊，兩位瘦弱的女演員開始展開對打。當時氣溫已經突破零下，她們互相揪著對方頭髮，並用頭頂著對方的臉展開了真實的近戰肉搏。披散的亂髮、出血的嘴唇還有紅腫的額頭，兩位演員都對其進行逼真的演繹，並且展示事後的淒慘模樣。有趣的是，導演喊完結束以後，兩位演員立刻收手，並開始關心有沒有打疼對方，好像真的親姐妹一樣，這一點也令人佩服兩人的敬業精神。
《灰姑娘的姐姐》開播以來收視大好，一直穩居韓國水木劇第一位，看來如此好的成績和本片所有參與工作的人員的努力是分不開的，讓我們繼續期待本周《灰姑娘的姐姐》給我們帶來的驚喜吧！
《灰姑娘的姐姐》粉紅路線 千正明與文根英心動擁抱
()
7日晚KBS 2TV播放的《灰姑娘的姐姐》第三集中，恩朝（文根英）與基勳（千正明）逐漸向對方敞開自己的心，彼此擁抱的場面令觀眾們激動不已。
恩朝成為具大成（金甲修）的繼女後，基勳一直關心她照顧她，心裡逐漸萌生了愛意。不過基勳也由于自己出生的秘密，心中有著難忍的傷痛，最終他痛苦的樣子被恩朝發現了。恩朝發現他半夜喝醉了酒，而基勳此時看到恩朝後喊著<恩朝啊>，令恩朝怦然心動。恩朝意味深長地看著基勳，基勳搖搖晃晃地走過來，他靠在恩朝身上說：恩朝啊，我餓了。恩朝無法推開他，就那樣站著。兩個心中有著同樣傷痛的人靠著一起，恩朝開始把想從自己身上尋找安慰的基勳放在心上。
通過當天劇情中二人的擁抱，他們的粉紅路線漸趨明朗，而善良的孝善（徐雨）再也無法忍受恩朝惡毒的態度，喊著<乞丐，滾開！>暴露出了不為人知的一面，也為劇情增加了更多的色彩。【TVDAILY=何秀娜記者】
韓星網 - TVdaily中文版
『個人の趣向』イ・ミンホに爆笑、ソン・イェジンに涙
()
MBC水木ドラマ『個人の趣向』のソン・イェジンとイ・ミンホが、視聴者を爆笑させた。8日放映された『個人の趣向』4話では、ソン・イェジンの涙の演技とイ・ミンホのコミカル演技が視聴者の注目を集めた。この日の放送では、多くの人々の前でジノ(イ・ミンホ)がゲイであると大声を張り上げたことに対して申しわけないと思ったゲイン(ソン・イェジン)が、おぼつかない料理さばきでジノにシーフードグラタンを作る姿が滑稽に描かれた。
問題は翌日。シーフードグラタンを食べたジノが、貝にあたってお腹をこわした。トイレで「パク・ゲイン、黙っておかないぞ！」とすさまじく叫ぶジノの姿は、大爆笑させた。 薬剤師でびっくり出演した放送人キム・ナヨンの熱演も注目を集めた。しかしこれまで崩れた姿を披露してきたソン・イェジンは、涙を流す熱演で視聴者の心を感動させた。
元恋人チャンリョル(キム・ジソク)は、ゲインに「君は僕にすべてをくれなかった。僕は大人の男として君に接したが、君は少女で僕に接した」と話した。 傷ついたソン・イェジンは「すべて、私の誤りだった」と涙の熱演を繰り広げた。ゲインがジノにこのような痛みを打ち明けて「私を女にして」と話すシーンで4話が終わり、これから本格的に進行されるジノの「パク・ゲイン女作りプロジェクト」を予告した。14日放送される5話では、新しく生まれ変わるためのゲインとジノの苛酷なレッスン時間が描かれる予定だ。 [写真=MBC]
© Innolife & Digital YTN & Joynews24 & inews24
ソン・イェジン、コミカル演技のワンマンショー“爆笑”
()
ソン・イェジンが、完全に羽目をはずした。女性らしくて成熟したソン・イェジンも、優雅なソン・イェジンもいない。いたずらっぽい愛嬌を見せて、酒癖で爆笑させる。MBC月火ドラマ『個人の趣向』の主人公ソン・イェジンの演技変身は合格点だ。7日の放映分では、ソン・イェジンのコミカルワンマンショーパレードが続いた。
ジノ(イ・ミンホ)がシャワーした姿を見たゲインは「レンズをはめて見えない」と言い逃れるが、友人とのおしゃべりで「見てしまった。それなりに見るだけのことはあった」と話した。また正反対の状況も発生した。ゲインがバスタオルだけまいた状態でレンズをなくし、ジノに助けを求めた。 目の置き場がなくて慌てるジノとは違い「ゲイだから大丈夫」と思って、安らかにしている姿が笑わせた。またジノにカルビを食べに行こうとせがんでみたり、屋台で酒に酔ったまま純真無垢な表情で「この人ゲイです」と叫んで、ジノを憤怒させた。イミンホとの息も段々合ってきている。
視聴者は「春の日のようなロマンスが始まった。とても愉快だった」ソン・イェジンの演技に大爆笑した。 惑型キャラクターだが、とても愛らしい」「どんなキャラクターでもみな消化するソン・イェジン、これからどんな姿を見せるのか期待される」と好評を寄せた。 [写真=MBC]
© Innolife & Digital YTN & Joynews24 & inews24
孙艺珍使出杀手锏折服李民浩 《个人取向》中眉开眼笑主
()
最近，韩国MBC电视台的新剧《个人取向》深受大众的喜爱。剧中女演员孙艺珍时常在不妙情况下给李民浩一阵眉开眼笑，让对方毫不动弹。
昨晚播放的《个人取向》中，开仁（孙艺珍）和镇浩（李民浩）几经周折后终于开始了同居生活。但是镇浩实在忍受不了家里的脏乱，让开仁打扫房间。最后开仁苦不堪言让镇浩一起打扫，却遭到拒绝。这时开仁对镇浩眉开眼笑，镇浩不得已拿起抹布开始清扫。
在吃烤肉场面中，开仁又使出眉开眼笑这个杀手锏劲松过关。当时两人已经在吃烤排骨了，但是开仁又缠着说要吃烤肉，最后镇浩迫不得已又在烤肉面前投降。
吃完烤肉后，开仁因饮酒过多在众人面前说镇浩是同性恋，最后倒在路边睡着了。但是镇浩实在不忍心丢下她不管，于是又背起开仁回家。这是开仁又对她眉开眼笑，以表谢意。
观众们看了该集电视剧后，说：孙艺珍的眉开眼笑真是太绝了，我们身为女人都快被折服了。
转载请注明来源:零蛋韩剧网www.246ys.com
孫藝珍使出殺手
最近，韓國MBC電視台的新劇《個人取向》深受大眾的喜愛。劇中女演員孫藝珍時常在不妙情況下給李民浩一陣眉開眼笑，讓對方毫不動彈。
昨晚播放的《個人取向》中，開仁（孫藝珍）和鎮浩（李民浩）幾經週折後終于開始了同居生活。但是鎮浩實在忍受不了家裡的髒亂，讓開仁打掃房間。最後開仁苦不堪言讓鎮浩一起打掃，卻遭到拒絕。這時開仁對鎮浩眉開眼笑，鎮浩不得已拿起抹布開始清掃。
在吃烤肉場面中，開仁又使出眉開眼笑這個殺手
韓星網 - TVdaily中文版
『検事プリンセス』、水木ドラマ薄氷の中、視聴率上昇傾向
()
薄氷の勝負を繰り広げている放送3社の水木ドラマ競争で、SBS『{検事プリンセス}』が継続した上昇を記録し、二ケタ台の視聴率を記録した。
8日、視聴率調査会社AGBニールセンメディアリサーチによると、7日に放送された『検事プリンセス』の全国視聴率は10.0％を表わした。同時間帯に放送されたKBS2TV『{シンデレラのお姉さん}』は16.1％を記録し、先週に続き1位を占めた。これは1日の放送より1.6％上昇した数字だが、初放送よりは0.3％の上昇に留まった。MBC『{個人の趣向}』は11.5％の視聴率を記録し、2位の座を守った。しかし先週の放送よりは1.0％下落した数字。
『検事プリンセス』は同時間の視聴率競争では依然としてビリを記録しているが、この日記録した二ケタ台の視聴率は、1日に記録した8.7％に比べ、1.3％上昇した数字。また先月31日の初放送よりは2％上昇した記録で、熾烈な水木ドラマ競争でも下落なく継続して上昇中だ。
この日の『検事プリンセス』では、子供っぽい行動に明け暮れていたヘリ(キム・ソヨン)が、検察庁で仲間はずれにされるや、能力で認められようと歯を食いしばって乗り出す姿が描かれた。この過程で不法賭博場に飛び込むという冒険を強行したヘリは、一味に見つかる危機に遭い、またひとしきり騒動を起こした。[写真=SBS]
© Innolife & Digital YTN & Joynews24 & inews24
检察官公主”的神秘“徐律师”朴施厚受到网民热烈追捧
()
作为马慧丽(金素妍)救星的魅力帅哥的神秘庐山真面目与朴施厚的恰到好处的表演发生了协同效应(1+1>2)。网民纷纷留言说：“说我是‘徐律师中毒者’(holic、徐律师狂)，还真是不过分。”
4月7日播出的SBS水木剧“检察官公主”第3集中，徐仁宇为了帮助爱虚荣的马慧丽检察官而东奔西走。而且他执着马慧丽的原因也开始明朗化了。
马检因援助交际的嫌疑被抓进警察局后，打电话给徐律师寻求帮助。徐律师赶到警察局后，声称马检是他的未婚妻，把事件解决得干净漂亮。
但之后马检的事件被媒体曝光，大家给了马检一个“booking检察官”的绰号。徐仁宇威胁记者要爆料他的“肮脏”前科，迫使记者删掉报道内容。徐仁宇为了帮助马检不择手段。
徐仁宇的行为非常不可思议，充满神秘。从他与Jenny安的对话中可以推测，他是故意接近马慧丽，但目的耐人寻味。
在当天播出的内容中还透露了一部分秘密。
徐仁宇来到马慧丽家门口，回想起童年时，他站在马家门口，幼小的马慧丽将牛奶面包递给贫困的他的情景。徐仁宇有着一段心痛的过去。
徐仁宇又一次帮助马慧丽。她想通过亲自查出不法赌博窝点的线索来获取在检察官同事的认可，在检察厅获得一席之地。徐仁宇不仅教会她赌博，还帮她做搜查的准备。
但糟糕的是，马慧丽在其它赌窝被赌博团伙的人打得泪流满面，鼻青眼肿，害怕得不知所措。
徐仁宇骑着摩托寻找马慧丽，飞奔于已确定的各个赌场。而此时，马慧丽已拥入接到连络后早一步前去救她的首席检察官尹世君的怀里。徐仁宇只能远远地望着这一切。
在留言栏里，观众对徐仁宇扮演者朴施厚的好评如潮水一般，很多人对他的演技赞叹不已。特别他眼神，迷住了不少观众。很多人留言说：“因为他的眼神，所以开始收看‘检察官公主’了。”此外，还有一些网民为徐仁宇只能远远注视首席检察官尹世君和马慧丽而感到伤心难过。
文根英主演的KBS2TV“灰姑娘姐姐”和金素妍主演的SBS“检察官公主”收视有上升趋势。据AGB公司的结果，4月7日播出的“灰姑娘姐姐”第3集的全国收视率超过3月1日(15.8%)和4月1日(14.5%)，为16.1%，位居水木剧收视率榜首。而在同时间段播出的“个人取向”第3集的收视率为11.5%，低于前2集(12.5%，12.5%)，拉开了与“灰姑娘姐姐”的距离。
金素妍主演的“检察官公主”第3集的收视率为10%，超过第1集(8.7%)和第2集(8%)，水木剧收视大战正式拉响．
来源：//www*newsen*com/news_view.php?uid=201004080029251001
金素妍波浪卷发过时成“白玉瑕疵”
目前，金素妍在SBS周三、四电视剧《检察官公主》中，展示着时下最流行的衣着风格。然而，大多数业内人士指出，金素妍的一头大波浪卷发已经过时，是白玉中的瑕疵。
金素妍在这部剧中扮演性格开朗、不够成熟的女检察官，她的新角色受到了广大观众的好评。尤其是，金素妍身着的服装、皮鞋、包包都是价格不菲的名牌产品，着实吸引着广大女性观众的眼球。
然而，唯一不足的是她的发型，剧中她还梳着2009年大行其道的波浪卷发。去年热播的电视剧《贤内助女王》中的金南珠和《灿烂的遗产》中的韩孝珠，都梳着大波浪卷发。当时，这一造型受到了二三十岁年轻女性观众的狂热追捧。
然而，金素妍在今年的电视剧《检察官公主》中，仍跟随去年的流行梳着一头大波浪卷发，遭到了时尚界人士的质疑。一位美发造型师说：“金素妍的发型已经过时了。她的所有服装和服饰都时尚华丽、无可挑剔，唯独发型令人讶异，无法恭维。”
电视剧《检察官公主》讲述了自命不凡的女检察官“马惠利”在工作中经历磨练，逐渐成为名副其实的检察官的故事。演员朴时厚和韩正洙在剧中与金素妍展开对手戏。此外，还有崔松贤、刘健、朴贞雅等演员倾情加盟该剧。
来源=OSEN