『個人の趣向』さわやかはつらつロマンチック コメディ誕生予告
『個人の趣向』さわやかはつらつロマンチック コメディ誕生予告
()
MBC新しい水木ドラマ『{個人の趣向}』がさわやかはつらつなロマンチックコメディの誕生を予告した。 主人公ソン・イェジンとイ・ミンホの演技変身に対する好評もあふれた。
『個人の趣向』は恋愛バカでそそっかしい女性とシックで頑固なにせゲイのおかしな同居日記を、ストレートで愉快に描いた作品で、ソン・イェジンとイ・ミンホの演技の呼吸で放送前から熱い話題を集めた。
31日初放送された『個人の趣向』はケイン(ソン・イェジン)とジノ(イ・ミンホ)のどたばたの出会いが描かれた。この日、初回での圧巻は、断然ソン・イェジンの変身にある。普段化粧気ない顔に髪を一つに結んだそそっかしくて表情ないケインのキャラクターを完ぺきにこなした。コミック演技をしながらも恋人に失恋される場面では感性演技で視聴者たちの熱い好評を受けた。
イ・ミンホの演技変身も成功だという評価だ。『花より男子』以後『個人の趣向』で初めての成人演技に挑戦したイ・ミンホは、ク・ジュンピョを脱いで頑固でシックな鎮護のキャラクターをよくこなした。
視聴者たちは「ケインを見て笑って泣いた。やはりソン・イェジン」「 イ・ミンホの変身が楽しみだ。ク・ジュンピョを凌駕する素敵なキャラクター誕生の予感がする」 「春の雰囲気に似合うロマンチックコメディだ」として好評を送った。 [写真=MBC]
© Innolife & Digital YTN & Joynews24 & inews24
“壊れた”ソン・イェジン、MBC水木ドラマの呪いを解いた！
()
完全に壊れた{ソン・イェジン}が、MBC水木ドラマを救った。31日に初放送されたMBC新水木ドラマ『{個人の趣向}』は水木ドラマ2位を記録し、成功的なスタートを切った。
視聴率調査会社AGBニールセンメディアリサーチの集計によると、31日に初放送された『個人の趣向』は、12.5％の全国視聴率を記録した。KBS2TV『{シンデレラのお姉さん}』には及ばない成績だったが、SBS『{検事プリンセス}』よりは先立った。『シンデレラのお姉さん』と『検事プリンセス』はそれぞれ15.8％と8.0％を記録した。
水木ドラマでビリを脱出した他にも一桁台の視聴率から抜け出すという成果を収めた。MBCは昨年『帰ってきた一枝梅』を皮切りに『シンデレラマン』『トリプル』『No Limit～地面にヘディング～』『ヒーロー』『まだ結婚したい女』など1年6ヶ月もの間、水木ドラマで一桁台の視聴率から抜け出せなかった。
トップスター、スターPDの名前も全く役に立たず、“水木ドラマの呪い”という言葉まで出回った。『個人の趣向』は前作『まだ結婚したい女』の最終回が記録した5.4％を2倍以上上回る成績でにこにこ顔だ。
MBC水木ドラマ復活の功労者はヒロインを演じるソン・イェジンだ。ソン・イェジンは初回から化粧っ気のない顔に髪をおだんごにひっつめたおちょこちょいの気の利かないゲインキャラを完璧に演じきった。コミカル演技を繰り広げても恋人に振られるシーンでは感情演技で視聴者の熱い好評を浴びた。
『花より男子～Boys Over Flowers』以降、『個人の趣向』で初成人演技に挑戦するイ・ミンホもク・ジュンピョを抜け出し、気難しくてシックなジンホキャラを上手く演じたという評価だ。
© Innolife & Digital YTN & Joynews24 & inews24
『個人の趣向』ソン・イェジン、イ・ミンホ「同床異夢」の同居開始
()
MBC水木ドラマ『個人の趣向』ソン・イェジンとイ・ミンホの危険な同居が始まった。
1日午後放映された『個人の趣向』ではケイン(ソン・イェジンとジノ(イ・ミンホ)の同床異夢な同居が始まった。恋人に裏切られたケインは、ジノをゲイでと固く信じて家に入れ、ジノは美術公募のためのサンゴジェ研究のため、無神経な個人と同居を決心した。
ケインは友人インヒ(ワン・ジヘ)と恋人チャンニョル(キム・チソク)に裏切られた痛みが消える前に、青天の霹靂で同じ声を聞いた。 ウォンホ(ポン・テギュ)がサンゴジェを担保に借金をしていた。そのため、自分の家具を買って行ったお客さんが契約を取り消し、お金入る見込みは消えた。
ケインはサンゴジェが相手の手に渡ってしまうかもしれいない状況の中、泣きながらただ同然でジノを借家人として入れた。
二人は契約に印鑑を押す時からもめた。借家人ジノが主人ケインに「家の掃除をきれいにする」等の要求をし、ケインは「共同生活空間以外で発見されれば身体を切る」と凄じい脅迫をした。このように二人の熱い神経戦の中で同居が始まった。
ドラマの終盤には、ケインとインヒの言い争いを聞いたジノがケインが自身をゲイだと誤解したという事実を知って、びっくりする場面が放映された。これからサンゴジェのためにプライドを捨ててゲイであるように演技しなければならないジノの姿が放映される予定だと関心を集めている。
ドラマはケインと友人ヨンソン(チョ・ウンジ)がジノをゲイだと誤解する場面をコミカルに描き出して笑いを送った。ここで、頑固で魅力的な男に変わったイ・ミンホの「チョン・ジノ」キャラクターも放映2話でに熱い好評を受けている。
また、キム・チソクとワン・ジヘ、チョ・ウンジ、チョン・ソンホ、イム・スロンなど主助演俳優らの演技もドラマに活力を加えている。
一方この日放送された『個人の趣向』は、12.5%の視聴率(AGBニールセンメディアリサーチ集計)を記録した。
[写真=MBC]
© Innolife & Digital YTN & Joynews24 & inews24
孫藝珍自毀形象演<傻大姐> 精湛演技受肯定
()
韓國女星孫藝珍在電視劇《個人取向》中向大家展現了各式各樣的演技，3月31日播放的劇集中，<傻大姐>的完美演出吸引了眾多觀眾的視線。
當天的劇集中，孫藝珍一直處在<誤會>狀態。早上睡眼惺忪的孫藝珍邊刷牙邊穿衣服準備外出。在途中準備攔出租車的時候和男主角李民浩擦肩而過。緊接著在乘公車時失去重心在摔倒的瞬間不小心被李民浩碰到屁股，孫藝珍以為他是<電車癡漢>。
接著，孫藝珍又誤認為下跪求分手的男友在向自己求婚而感到欣喜且向好友傳達了這一喜訊，並一直沉浸在即將結婚的美夢中。隨後得知自己大搞烏龍後又痛苦萬分，約上好友一起借酒澆愁，但發現好友對自己有所企圖時又將他趕走。同時不巧看見任瑟雍對李民浩死纏爛打的場面，又誤認為兩人是同性戀，還私自認定任瑟雍被拋棄，自認為兩人都受情傷困擾互相擁抱安慰。
孫藝珍拋去美女包袱，將<傻大姐>形象發揮到極致。觀眾們也對孫藝珍的<完美變身>贊不絕口，更有人愛上她的<傻大姐>形象。【TVDAILY=李景鎬記者】
韓星網 - TVdaily中文版
ポン・テギュ、ソン・イェジン＆イ・ミンホ主演『個人の趣向』特別出演
()
ポン・テギュが{ソン・イェジン}＆{イ・ミンホ}主演び『{個人の趣向}』に特別出演して、視聴者に楽しい笑いをプレゼントした。『ワーキング・ママ』以来、1年6ヶ月ぶりに『個人の趣向』でドラマにびっくり出演し、ファンにうれしい挨拶を伝えた。ソン・イェジンの大学同窓であり、長いこと異性の友人の“ウォノ”役で登場したポン・テギュは、『個人の趣向』でゲインの親友で、ゲインに下心を抱いているキャラクターを熱演した。
視聴者は久しぶりのポン・テギュの登場に「ポン・テギュの分量を増やして欲しい。コミカルな演技はポン・テギュが最高」「ポン・テギュの演技、とても上手」とポン・テギュの演技を賞賛した。
1話にだけ特別出演することになっていたが、制作陣の要望により、序盤を主導するため、2話まで出演分量を増やすことになった。1話では思わずソン・イェジンの唇を盗んだポン・テギュは、2話でイ・ミンホとソン・イェジンを結んでくれるキューピット役で登場し、ドラマの本格的な糸口を提供して退場する予定だ。
演劇、映画、ドラマなど多様なジャンルで活動しているポン・テギュは、自由な魂の若いミュージシャンを熱演した映画『青春クルブ』が公開を控えて、編集作業中だ。また連続殺人魔役で破格的な変身を披露する映画『生存』のクランクインを控えている。
© Innolife & Digital YTN & Joynews24 & inews24
新韓劇《個人取向》開播 將再掀起韓流熱潮
MBC電視台週三週四新韓劇《個人取向》將再一次掀起韓流熱潮。
該電視劇制作方表示，《個人取向》未播先熱，在首播之前就已經向海外市場輸出，在香港，泰國等東南亞地區以高價購買了播放權。同時，韓流的最大市場中國大陸和日本也紛紛表示要購買播放權，估計能以韓國國內電視劇史上最高的價格售出。
為了一睹《個人取向》的男主人公李民浩的風採，幾乎每天都有來自于日本，中國的粉絲們直接趕到拍攝現場，去給李民浩加油。上個月25號舉行的制作發表會上，也有50多名日本粉絲趕到現場。韓國國內粉絲們也很熱情，孫藝珍，李民浩的粉絲們直接到拍攝現場為辛辛苦苦拍戲的演員和工作人員們送去各種各樣的驚喜，給予了大力的支持。
《個人取向》于3月31日在MBC電視台首播，拿下了13.8%的收視率。【TVDAILY=金鎮景記者】
韓星網 - TVdaily中文版
『個人の趣向』版権問い合わせ殺到、新韓流熱風起こせるか
MBC水木ドラマ『個人の趣向』が、新しい韓流ドラマとして誕生することができるか期待が集められている。『個人の趣向』の制作社イギム・プロダクションによると、『個人の趣向』は放送開始前から海外版権購入の問い合わせが殺到し、すでに香港、タイなど東南アジア地域に類例がない高価格で販売完了した。関係者は「韓流の最も大きい市場の日本、中国からも購入要請が殺到していて、歴代国内ドラマ史上最も高い価格で販売される予定だ」と期待感を表わした。
『{花より男子}』で次世代韓流スターに浮上した{イ・ミンホ}も、熱い人気を得ている。日本、中国など各地から海外ファンがほとんど毎日現場に訪ねてきて、イ・ミンホの撮影シーンを見守っている。先月25日開かれた制作発表会の時にも、イ・ミンホを見るために50人余りの日本ファンが制作発表会場を訪れた。
国内ファンの反応も熱い。{ソン・イェジン}、イ・ミンホのファンは製作現場を訪れて、演技者とスタッフを励ましている。 特にイ・ミンホのファンクラブでは、現場で苦労する演技者とスタッフのために多様なイベントを準備して応援している。ソン・イェジンとイ・ミンホのファンクラブは、ジャンパー、ティーシャツ、間食、弁当など多様なプレゼントを準備して、現場の雰囲気を一層盛り上げている。
関係者は「これからも出張バイキング、差し入れ、スタッフのプレゼント、間食イベントなど10回以上の現場イベントが待っている。ファンの熱い応援に、現場でもドラマが大ヒットするように頑張っている」と話した。
© Innolife & Digital YTN & Joynews24 & inews24
香港日本抢购李民浩新剧版权 有望破最"贵"记录
网易娱乐4月1日报道 （编译/三三）MBC刚首播的新水木剧《个人的取向》顺利以12.5%的收视出发，制作公司透露早在播出前就收到香港、泰国、日本等亚洲地方的购买播放版权申请，虽然版权费非常高各公司还是毫不犹豫地买下。
《个人的取向》制作公司负责人说到：“韩流散布得最厉害的日本和中国都对该剧表示十分有兴趣，因为剧集内容和主演的影响力够大，我们预计这次的版权价格将突破以往的数字记录。”该剧男主角李民浩凭《花样男子》红遍亚洲，不少海外粉丝团为了表示支持，还多次亲自到韩国拍摄场地见李民浩，在25日召开的制作发表会中，就有50名前来的日本粉丝团。其他地区如中国、泰国等的粉丝就热情地来到剧组拍摄现场为工作人员和其他演员送上礼物和食物。
3月31日首播的三部新剧中，KBS2由文根英千正明主演的《灰姑娘的姐姐》收视排在第一位，达到全国15.8％，第二位则是李民浩孙艺珍的这部《个人的取向》，收视12.5％，而金素妍朴时厚的作品《检察官公主》则只有8％的个位数字。