停止抱怨是快樂的開始
抱怨的人不見得不善良，
抱怨不可取在於：你抱怨，
抱怨不同於坦然承認失敗。
人們之所以傾心於那些樂觀的人，
自己也得到了快樂。
許多人都抱怨過處境的艱難，
閉嘴是其中妙諦之一。
Comments Off
3月 18, 2010
人生的幸福美滿其實就是一種感覺，一種心情
你是歡欣鼓舞、輕鬆快樂，
失敗沮喪之時，給心靈放個假。
成功得意之時，給心靈放個假。
苦悶茫然之時，給心靈放個假。
不因奔波、跌倒、無助而抱怨，不因往事而悔恨，
用柔軟仁愛的心去善待身邊的每一個生靈。
不幸降臨之時，給心靈放個假。
執著出現之時，給心靈放個假。
人生一世，活的就是一種精神。
在自己心靈的港灣，穩穩地停靠一會兒。
在自己心靈的驛站，靜靜地享受一會兒
在自己心靈的夜空，深深地凝望一會兒。
在自己心靈的牧場，盡情地瀟灑一會兒。
Comments Off
愛的本意
天上的星星有無數
每顆星斗都有自己的軌跡
紅塵裡的芸芸眾生，每個人都對應著一個星座
星星的軌跡是固定的
難道人生的軌跡也是注定的嗎
只有一種星星的軌跡是無法預料的
那就是流星
當一顆星星抵御不住另一顆星星的引力
就會脫離原來的軌跡
在彼此的摩擦和灼燒中
發出那一種耀眼的光芒，動人心魄
在或許壯麗
或許慘烈的燃燒中，完成自己的命運
有的時候，愛情也是如此吧
有的時候，人生也是如此
一個堅強的人，一個睿智的人
一個獨立的人，不能夠失掉自己
為了愛多一點，愛長久一點
有的時候，愛需要理智
剎那的交會，瞬間的美麗，是不是永恆
如果永恆的背後，是無窮的黑暗寂寞
是無盡的淒婉哀愁，這種永恆，有沒有意義
我知道，花樣的年華，很美很美
我知道，渴望的笑容和春風
擦肩而過的目光，不需要刻意的閃躲
為什麼要躲呢？微笑著面對吧
我知道
明明相愛的兩個人，無奈的分離的感覺
可以分離
但是不能停止無盡的回憶
可以不見
但是不能停止不變的思念
想像和回憶也是一種寄托
只是流著淚的夜裡，不要太苦了自己
你知道嗎
有兩條線，叫平行線
沒有碰撞和交會，也沒有分離
只有彼此的默默的陪伴
還有明亮的注視，不近也不遠的距離
也是一種平衡
彼此都是獨立而明確的
彼此都是明晰和肯定的
這是一種自由，也是一種獨立
人生也如平行線
我也知道，真愛不需要走得太近
我們都有各自的性格，都有各自的事業
同時，也有共同的方向
流星是絢麗和燃燒，即使短暫
恆星是寧靜和照亮，即使永恆
都是一生，都是一生
沒有不能尊重的選擇
沒有不能寬容的失落
沒有不能共唱的千千闕歌
沒有不能釋懷的似水流年
在所有的沙灘上的零亂的的腳印後面
我們當然需要安慰，需要關懷
成功需要與人分享，失敗需要有人分擔
這樣也是自然
但是，作為自信和高貴的人
我們需要自立的美麗
擺脫孤獨的力量，恰恰是孤獨的自己
每個人都是一座孤島
真的愛
就是兩座孤島海面下面的相連的地球
只要我們願意用心去感受，去發現
有人說，一種情感可以相通
我更願意相信，有一種生命可以相連
在至愛至親的路上，一起感受一起分擔
相互鼓勵相互扶持，這就是時光眼裡的愛吧
一生一世，真實的或許絢麗
一點一滴，珍貴的無需刻意
即使平行線也有相連是不是
無限的靠近就是沒有分離的相聚
是不是，這就是愛的本意
Comments Off
成为时尚节目MC的Mblaq GO说"衣服的概念?Cody是Anti"
成为时尚节目MC的Mblaq GO说"衣服的概念?Cody是Anti"
()
翻译：summerccc
制图：summerccc
转载请自传并注明MBLAQ中文首站
郑朱莉和MBLAQ的G.O恋人一样的关系
()
翻译：木木&summerccc
制图：summerccc
转载请自传并注明MBLAQ中文首站
Comments Off
MBLAQ“社长Rain允许我们与异性交往，但若真交往的话好像就死定了”
MBLAQ“社长Rain允许我们与异性交往，但若真交往的话好像就死定了”
()
翻译：Arisa
来源：Newsen
转载请注明：爱慕A家
Mblaq“社长雨,虽然允许异性交往，但如果真的交往的话好像会死定了”
()
文字版：
Mblaq透露说对于他们恋爱雨社长有着自己独特的方针。
Mblaq出演了在3月14日放松的SBS"申东桦的300"。当日节目是以新人特辑展开,并猜测预备Star 300名的内心想法。
Mblaq说"雨社长允许异性交际"还有"不交往最好了,但是如果真的有了爱的人的话要跟他说",但是李准的一句话"如果真的交往的话感觉就死定了"引得全场爆笑。
之外Mblaq对于回答雨社长女友的问题都默默很有负担着的感觉。
另外李准说到"诈骗公司真的很多"还有"十个地方中就有六个会是假的演艺公司,现在的企划社也说有雨在这样让人觉得没想法的话,不相信他。
翻译：summerccc
制图：summerccc
转载请自传并注明MBLAQ中文首站
Comments Off
2AM赵权 少女时代允儿 偶像受难时代 “啊!屈辱!”
2AM赵权 少女时代允儿 偶像受难时代 “啊!屈辱!”
()
转载注明：允诺-允儿家族 http://www.yoonachina.com/
翻译：mason
制图：最疯
家族誕生2 泽演，赵权，允儿在泥潭中变身为屈辱飢餓的偶像
()
转自：允诺-允儿家族
翻译：mason 制图：kk
允儿,和泽演-赵权头晕脑胀的面条bobo,谁剩下的比较短?
()
[TVDaily=金真景记者] 少女时代允儿为争取早饭用面条玩了'pepero游戏(玩游戏的两人各含巧克力棒或面条的一头,边吃边向对方靠近)'。
14日播出的SBS TV'星期天真好-家族诞生2'(以下'家诞2')，家诞成员们为了争取早饭材料在规定时间内完成了任务。
结果作为让执行任务失败的成员获得水的条件，允儿和赵权用面条玩起了'pepero游戏'。
允儿先和赵权一起执行了游戏。因为越来越靠近的彼此的素颜感到迷茫的两人半闭着眼睛成功完成了任务。
看着这样子的泽演说着“现在在干嘛”，隐隐地表达了嫉妒心。
意外轻易获得水之后，申凤善提出“允儿和泽演做的话再加500cc”。允儿虽然说着“为什么老对我这样”但为了家诞成员们还是同意再玩一次。
泽演和允儿在靠近到“防止绯闻的适当距离”停了下来，最终共成功获得了1000ml的水。
[金真景记者star@tvdaily.co.kr/照片=SBS TV '家诞2'放送截图]
家族2允兒不惜和趙權—澤演接麵條之吻 “也要吃飯”
()
转载注明：允诺-允儿家族 http://www.yoonachina.com/
翻译：21克
制图：最疯
Comments Off
「还想继续成长」歌手申彗星的最新挑战
「还想继续成长」歌手申彗星的最新挑战
()
韩国歌手申彗星发售了日文专辑「Find voice in song」。这是人气组合「SHINHWA」的主唱、正在进行SOLO活动的申彗星，在日本正式出道的作品。我们来问一下为了宣传新专辑而于2月下旬来到日本的申彗星的想法。（斋藤智子）
——通过这次专辑的制作，彗星君自身有什么新发现吗？
这对我来说是一次新的挑战。每次制作专辑的时候，都觉得能够唱歌的自己很幸福，但是这次我感觉到，我要走的路还很长，我还必须继续成长，我还有很多不足之处。这次的专辑虽然跟之前的有相似之处，但是因为是不同的音乐，所以在音乐层面上来讲我还有很多应该学习的地方。这就是我对这张专辑的看法。
——「彩虹的那边」这首歌中有一句歌词是「未来的某一天，我们还要一起走过那座桥」，这是对分离的伙伴的呼唤，你是以什么样的心态来演唱这首歌的呢？
「彩虹的那边」这首歌的歌词内容是，想起很久没见面的朋友，想见他们。很多人都觉得是「现在神话的成员们都在忙于各自的事情，不能一起进行活动，这首歌是对他们的想念」。确实如此。想着现在大家不能一起活动，各自忙碌。我是想着神话的成员们，还有我自己那些无法见面的朋友在录音的。
——同样在「彩虹的那边」这首歌中，有句歌词是「不会变的 我的心一直是这样」。另一方面，彗星君一直在进行新的挑战。今后你想改进的部分以及不想改变的部分是什么呢？
我想改进的部分是在音乐方面，我想扩大自己的领域。虽然我是以抒情歌为主的歌手，但是我希望自己除了在抒情歌方面，只要是适合自己的，能很好的表现我自己的各种类型的音乐我都想尝试。总的来说，就是扩展我自己的音域。
我出道已经12年了，但是还有歌迷希望今后仍然能一直听到我的歌，为此，我希望自己今后能一直不变的继续唱下去。
——在专辑制作过程中，有你喜欢的听上去很美的日文吗？
（这次专辑中）有首歌叫「银河」，我觉得标题的「银河」听起来很美。
〈人物简介〉生于1979年11月。 98年出道的韩国6人人气组合「SHINHWA」的主唱。05年SOLO出道。神话成员们现在除了申彗星都在服兵役，神话组合的活动暂时中止。
转载请注明：
来源：FB+朝日新闻
翻译：不是妹妹@申彗星中国首站-S.C.I.C
Comments Off
花美男扎堆大银幕 2010韩片受女粉丝瞩目(图)(綜合新聞)
花美男扎堆大银幕 2010韩片受女粉丝瞩目(图)(綜合新聞)
()
姜东元（上左） 高修（中）金南吉（右）李准基（下左）崔丹尼尔（中）尹诗允（右）
新浪娱乐讯 姜东元、高修、金南吉、李准基、崔丹尼尔、尹诗允等花美男正蓄势待发，今年的韩国电影将由他们挑起大梁。此消息一出自然引来了不少女性粉丝的关注。那么，现在就让我们来了解一下这些花美男将为影迷朋友们献上怎样的作品吧。
姜东元与高修将一同出演影片《超能力者》。《超能力者》是一部讲述生活在平凡世界中的超能力者在遇到唯一一个不受制于超能力的小市民圭南之后发生的一系列惊奇故事的悬疑片。由于曾参演影片《田禹治》、《结义兄弟》的姜东元与曾出演影片《白夜行》与电视剧《圣诞节会下雪吗》的高修的联袂出演，影片《超能力者》受到了影迷的广泛关注，尤其是女性粉丝的关注。相信在女性粉丝的助威下影片《超能力者》定会收获不错的票房成绩。
有着众多女性粉丝的李准基也在阔别影坛3年之久后即将于今年重返影坛，这一次李准基将携手电视剧《IRIS》的导演扬允浩为等待多时的影迷朋友奉献一部名位《Grand Prize》的电影。《Grand Prize》是讲述歌手之间的爱与竞争的影片，李准基将在片中饰演一名曾于日本发展后又回国寻求发展之路的歌手。而之前已确定出演此片的金泰熙将与李准基在片中谱写一段爱的乐章。另一方面，李准基计划完成影片《Grand Prize》的拍摄之后就马上投入到电视剧《神医》的拍摄工作当中，因此，对于李准基而言，2010年必定是非常忙碌的一年。
在情景喜剧《穿透屋顶的high kick》中有上层表现的崔丹尼尔与尹诗允也加入到了影坛花美男的队伍当中。
崔丹尼尔将在影片《Cyrano》中亮相。《Cyrano》是一部改编自同名法国影片的作品，曾执导影片《光植的弟弟光泰》的导演金贤锡将出任《Cyrano》的导演。崔丹尼尔将在影片《Cyrano》中再一次成为浪漫爱情的主人公。严泰雄、李敏贞等明星也将在该片中出演重要角色。
尹诗允则将首次挑战恐怖片，目前尹诗允已确定出演将于暑期档上映的恐怖片《考死2》。《考死2》作为于08年创下票房佳绩的影片《考死》的续篇，将向影迷呈现另一段发生在校园里的离奇而又恐怖的杀人事件。尹诗允将在该片中与一同出演情景喜剧《穿透屋顶的high kick》的黄静茵再续前缘。
男人魅力十足的男星金南吉将是本年最早与影迷见面的花美男。金南吉于去年拍摄完成的影片《暴风前夜》将于4月1日登陆韩国大银幕。在《暴风前夜》中金南吉携手女星黄宇瑟慧演绎了一段凄美的爱情故事。
说到这儿，也许有人会问今年的韩国电影为何会打出这样一张“花美男牌”？这是因为韩国的各大电影公司都已意识到20～30岁的女性粉丝是不容忽视的收视群体，打出“花美男牌”正是为了吸引更多的女性粉丝前来观影以保证影片的票房。涌向大银幕的花美男们真的能像电影公司所期待的那样掀起观影热潮吗？让我们拭目以待！岚／文
姜東元高修電影《超能力者》中大展魄力對決
()
姜東元與高修成為了電影《超能力者》的主演。
這部電影講述一位擁有超能力的人（姜東元）平凡地生活在世界上，但某一天他遇到了一個小市民圭南（高修），他的超能力唯獨無法在圭南身上起作用，于是二人之間展開了精彩對決的故事。<2010年在韓國的首爾有一位擁有超能力的人平凡地生活著>以及<擁有超能力的人與他無法施行超能力的人的相遇>這一奇特的想象引發了眾位影迷的關注。
這部電影的導演金民錫2004年曾以《老男人的回憶》一砲打響，獲得了電影節上最優秀獎的桂冠，他是一位擁有雄厚實力的導演。而各位助導演也頗具實力，相信他們以年輕的思維與雄厚的實力會打造出一部精彩的電影。
姜東元飾演的角色雖然擁有超能力，他可以用自己的眼睛控制別人的意識，但他想要過一種平凡而安靜的生活，但他的想法在遇到圭南之後發生了變化，圭南是唯一一位不受他的超能力控制的人，圭南也發現了他的存在，他陷入了猶豫之中。
姜東元目前可以成為市票房保障演員，他出演的電影都大獲成功，眾影迷也在關注他的新作品。據悉，吸引姜東元出演這部作品的是<超能力者>這一充滿誘惑力的角色，而韓國電影中至今還沒有出現過這樣的角色，因此他決定出演這部電影。神秘的外貌下藏著超能力的角色，這令人更加期待姜東元在新作中再一次閃耀光芒。他與高修的對決中，華麗的動作演技也令人期待。
高修飾演的是唯一一位不受超能力控制的市民任圭南，將在電影中與姜東元展開精彩對決。圭南是一位忠實于自己工作的平凡市民，中規中矩，但一旦遇到不法之事時他必會衝出來為正義抗爭。他無意間遇到擁有超能力的姜東元，並知道姜東元的真實面目之後，被卷入了無法預料的事件之中。
高修也在多部電影及電視劇中以其深沉的魅力迷倒眾多女性觀眾，他在《超能力者》中以仗義而可愛的男人形象出演，將會散發出與以往不同的魅力。他的全新變身以及與姜東元的魅力對決將成為電影中大吸觀眾眼球的部分。
這部電影將于5月開機拍攝，預計于下半年上映。【TVDAILY=李恩智記者】
韓星網 - TVdaily中文版
姜东元高修展开魔幻对决 《超能力者》5月开机
据韩国媒体报道，经由《田禹治》、《义兄弟》两片之后将自己演艺生涯推向一个高峰的姜东元与《白夜行》中展现了超熟魅力的型男高修将在电影《超能力者》中聚首。
姜东元在片中扮演的超能力者能够通过眼神的对视在短时间内操纵别人的意识，可他却一心向往平凡又宁静的生活。高修饰演的林奎南则是一个拥有超能力但是不知如何使用的小市民，两人在影片中初次相遇就结下矛盾，此后便展开了一场超能力者之间精彩绝伦的对决。影片融合了悬疑、动作与喜剧的风格，预计两大主演在片中将有一场天马行空的动作戏。
该片是金民锡导演执导的第一部商业影片，金民锡导演此前一直担任名导奉俊浩和金智云导演的助理，他曾在2004年“MGFF电影节(Mise-en-scene's genres film festival)”上，以《老男孩的回忆》获得了“最佳动作片奖”。
《超能力者》计划于5月开机，于今年下半年首映。
（来源：电影网）
李准基金泰熙将出演《大奖》 一起复出电影银幕
()
新浪娱乐讯 北京时间3月16日上午消息，据韩国媒体报道，韩国演员李准基不久前刚刚被选为SBS大型幻想古装剧《神医》男主人公后，日前又被选为了电影《大奖》的男主人公，将与韩国女演员金泰熙一起复出电影银幕。
《大奖》是一部赛马题材的影片，该片由电视剧《IRIS》的杨文虎导演执导，李准基和金泰熙担任男女主演，讲述了金泰熙饰演的女赛马选手为了实现梦想而拼搏的故事。
李准基在2007年的《华丽的假期》后已经3年没有出演电影，这次李准基重返银幕，而且还是与韩国顶级女演员金泰熙携手合作，使人们对这部《大奖》充满了期待。
李准基透露自己选择《大奖》的原因称，《大奖》剧情非常美丽动人，不过最吸引自己的还是该片女主人公，无论遭遇什么样的困难都不放弃自己梦想的女赛马手，正是因为喜欢女主人公所以自己才决定出演该片男主人公。据悉自从决定出演该片后，李准基已经接受了将近1个多月的骑术训练，为影片拍摄做准备。
《大奖》将于今年4月开拍并于2010年下半年上映。巧合的是李准基出演的SBS电视剧《神医》也将于2010年下半年开播，李准基将如何演绎这两部作品中完全不同的两个角色，让他的粉丝们充满了期待。
李准基新片《Grand Prix》与金泰熙演情侣
李准基将与金泰熙饰演一对情侣。
李准基被敲定为影片《Grand Prix》的男一号。这将是李准基在出演影片《华丽的休假》后时隔三年重返大银幕。
影片《Grand Prix》以赛马为题材，讲述了骑士的梦想与感人的爱情故事。与李准基演对手戏的是金泰熙，因此两人的浪漫爱情备受关注。
李准基表示：“《Grand Prix》的美丽动人故事很吸引人，但最重要的是，男主人公宇锡能够细心照顾心灵受到伤害的女主人公珠熙，非常有魅力，并且这个角色与之前我所演过的人物有所不同，因此决定出演。”
此外，李准基还将出演拟于2010年下半年播出的以韩医为题材的电视剧《神医》，预计今年将在大银幕和小银幕纵横驰骋。
影片《Grand Prix》将于今年4月初开机，下半年上映。
来源=Edaily SPN
梁允浩导演与金泰希继《IRIS》后将再度合作电影
KBS2台《IRIS》的共同导演梁允浩（音）将与金泰希再次合作。
梁允浩导演本月15日在电话通话中说：“以金泰希和李准基为主人公的电影《大奖赛》将于本月末开始拍摄。”预计将于本月24日在京畿道果川的首尔赛马公园开机。
《大奖赛》是赛马体裁的电影，讲述了骑手的爱情故事。金泰希和李准基分别饰演主人公珠熙和宇硕，高斗心饰演李准基的妈妈。
梁允浩导演说：“被《IRIS》中金泰希的演技和诚实的性格迷住了，确信她会成为一个好演员。现在作为单独主演也毫不逊色。”李准基计划在金钟学导演导演的电视剧《神医》开拍之前于6月中旬结束电影的拍摄。
韩国中央日报中文网
"回归银屏"李昇基，恋上九尾狐
万能艺人李昇基时隔一年将回归银屏。
李昇基预期出演将于今夏播放的电视剧《我的女友是九尾狐》。李昇基方面相关人士于3月15日早上表示“暂且对于最后能否最终出演给予积极的回应。”
如果确定出演《我的女友是九尾狐》，这将是李昇基继去年4月至7月间播放的电视剧《灿烂的遗产》后时隔一年多回归作品。
《我的女友是九尾狐》是创造过《幻想的情侣》，《快刀洪吉童》，《是美男啊》等热门剧的编剧洪氏姐妹（洪美拉，洪正恩）的作品。故事讲述的是一个偶然遇见九尾狐并与之相恋的男人的爱情故事。
洪氏曾经在《美男》结束的记者会上表示《我的女友是九尾狐》将是她们的作品中对爱情的描述最多的一部。
洪氏表示“这是电视剧历史上最不懂事的男主角的形象，害怕被九尾狐挖去肝脏整天乱跳乱闹最后却爱上九尾狐的一个角色。”女主角将从20代初、中期的女演员中选择。
该电视剧预计将于5月开拍，7-8月开始播放。
原创翻译，转载李胜基咖啡
新闻出处：박세연 psyon@newsen
李胜基再次回归电视剧荧幕 挑战全新角色
曾经创下周末剧收视率47.1%的李胜基，终于又回到了电视剧荧幕上，重新恢复到演员的身份。
李胜基最近确定参加电视剧《我的女友是九尾狐》的演出并且正在全身心的准备。《我的女友是九尾狐》是《梦幻情侣》、《原来是美男啊》等人气偶像剧的导演洪子梅的又一部作品，这次势必再一次掀起偶像剧的热潮。
洪子梅在去年的记者见面会上说道：“电视剧史上最热门的男主人公，偶然的机会下遇到了九尾狐，之后发生了一段爱情”这就是我所想表现的。
李胜基扮演了一位被九尾狐勾引，起初害怕不已，之后与九尾狐坠入情网的角色。这是李胜基自去年7月演出了SBS电视台《灿烂的遗产》之后，第一次重返电视剧舞台。
李胜基当时出演《灿烂的遗产》和《1夜2天》周末的收视率达到47.1%，一直成为大家谈论的话题。
《我的女友是九尾狐》计划5月开始进入拍摄和演出。李胜基《1夜2天》南极拍摄计划延后，才使《我的女友是九尾狐》得以进行，这才是李胜基和这部剧有了后文。
《我的女友是九尾狐》女主角的扮演者，也将在近期确定。
来源：12530无线音乐
黃正民暑期新片將開拍 《白鯨》化身熱血記者
據韓國媒體報導，黃正民儼然正值事業旺季，近期片約紛杳而來，演藝事業可謂如日中天。根據某位知情人士透露，黃正民近期已經確定將要出演電影《白鯨》。
黃正民目前正在忙於舞台劇《Wedding Singer》的演出之中，同時還為自己參演的李俊益電影作品《出雲之月》四處站台，為票房宣傳助威。4月黃正民將要進駐柳承莞導演的電影作品《非法交易》，在片中他將與柳承范攜手打造韓式動作大片。預計在結束了《非法交易》的拍攝之後，黃正民還要馬不停歇地趕往《白鯨》的劇組進行拍攝。
據悉，《白鯨》是由Show Box公司參與投資製作的電影，該片圍繞著一個突發性事件的問題，講述了一群想要挖掘事件真相的記者和努力掩蓋事實真相的人之間展開的心理拉鋸戰，是一部十分具有社會現實性意義的動作推理片。
黃正民在片中或將出演隻身孤軍奮鬥探究事件真相的熱血記者一角。在《非法交易》中黃正民將飾演一名警察，而在《出雲之月》裡，黃政民扮演的盲人劍客也讓人十分期待。演技派高手黃政民在今年的銀幕上將分別以盲人劍客、警察和記者的形象與觀眾見面，華麗的變身讓人目不暇接，也證實了他深厚的演技功力。
電影《白鯨》預計將在今年暑期開拍，其他演員人選和角色設定仍未對外界透露。
來源： 電影網
李凡秀双喜临门，宣布结婚又成《Giant》主人公
李凡秀将出演SBS特别企划电视剧《Giant》。
该作品是描写1970年代城市经济复兴记的连续剧。预计以城市的胎动期为背景，描写一个男人的欲望和爱情。
李凡秀将饰演主人公李强模（音），继2008年SBS《On air》2年之后再度回归电视荧屏。李强模的妹妹美珠内定了MBC《穿透屋顶的HighKick》的黄正音（音）。
李凡秀5月22日将与比自己小14岁的李润珍（音）小姐举行婚礼，《Giant》是李凡秀公布结婚和最近改换了经纪公司后的首个作品，可算作是爱情事业双丰收的双喜临门。
李凡秀发表了出演感言说：“李强模一角是20年的演技人生中值得做出新挑战的立体人物。希望尽情演绎活过了一个时代的有很多遗憾的男人的爱情和雄心。”
《Giant》将继《济众院》之后于今年5月播出。
韩国中央日报中文网
李凡秀替代金明敏成SBS《巨人》男主演
新浪娱乐讯 北京时间3月16日上午消息，据韩国媒体报道，韩国演员李凡秀将替代金明敏，担任SBS电视台新剧《巨人》男主演。
《Giant》是一部以上世纪60~70年代首尔江南大开发为题材的时代剧，该剧以上世纪60年代的首尔为舞台，讲述了三兄妹在首尔城市大开发中的成长故事。SBS电视台将该剧选为了成立20周年特别企划，足见对该剧的重视程度。
李凡秀表示：“《巨人》剧中角色的年龄跨度很大，我要饰演男主人公20岁至40岁的人生，这对有20年演技经验的我来说也是一次全新的挑战，我对出演这个角色充满了期待。”
《巨人》将在5月开播，该剧将由曾在电视剧《外科医生奉达熙》中与李凡秀合作过的刘仁植导演执导，韩国女演员黄静茵将出演剧中李凡秀的妹妹角色，而另一个男主演，三兄妹中的老大这个角色目前暂时还没有确定出演人选。
李范秀替代金明敏出演《巨人》 再现首尔开发史
搜狐韩娱讯 北京时间3月16日上午消息，据韩国媒体报道，韩国演员李范秀将替代金明敏，担任SBS电视台新剧《巨人》男主演。
《巨人》是一部以上世纪60~70年代首尔江南大开发为题材的时代剧，该剧以上世纪60年代的首尔为舞台，讲述了三兄妹在首尔城市大开发中的成长故事。SBS电视台将该剧选为了成立20周年特别企划，足见对该剧的重视程度。
李范秀表示：“《巨人》剧中角色的年龄跨度很大，我要饰演男主人公20岁至40岁的人生，这对有20年演技经验的我来说也是一次全新的挑战，我对出演这个角色充满了期待。”
《巨人》将在5月开播，该剧将由曾在电视剧《外科医生奉达熙》中与李范秀合作过的刘仁植导演执导，韩国女演员黄静茵将出演剧中李范秀的妹妹角色，而另一个男主演，三兄妹中的老大这个角色目前暂时还没有确定出演人选。
刘善《G-LOVE》迷恋手语练习 与康佑硕二度合作
据韩国媒体报道，美女演员刘善最近十分热衷于为新片准备的手语练习。刘善方面近期传出消息，称其确定将与郑在英合作出演康佑硕的新作《G-LOVE》。该片以首尔高中棒球队为背景，讲述了过气的职棒选手与女教师、棒球队员之间平凡无奇，却又令人热血沸腾的友情与爱情。也是康佑硕自1989年的电影《幸福不是分数》之后，时隔21年再度推出喜剧题材的影片，因此备受媒体关注。
刘善在片中扮演了向首尔高中棒球队中的聋哑少年们教授音乐的热血女教师。由于在片中涉及到以手语和聋哑少年交流的戏码，因此刘善最近正在进行手语的练习，争取在6月电影开拍之时能够“说”得娴熟自如。
康佑硕在得知这一消息后大赞刘善是一位才能与努力兼备的演员，此前还称赞刘善是“最近的女星中最应该受到关注的一位”，对刘禅的欣赏之意溢于言表。据悉，刘善在康佑硕的惊悚电影《苔藓》中也有着精彩的表现，《苔藓》的拍摄结束后她将马不停歇地与康导在《G-LOVE》中展开二度合作。
两人首度合作的惊悚电影《苔藓》将于今年暑期上映。
【来源：电影网】
Comments Off
《穿透屋顶的HighKick》结局，智勋和世京因交通事故死亡？(綜合新聞)
《穿透屋顶的HighKick》结局，智勋和世京因交通事故死亡？(綜合新聞)
()
本月19日封镜的《穿透屋顶的High Kick》的大结局正在引发着关注。流传的说法中出现了“智勋和世京因交通事故死亡”的预测，因而备受瞩目。
情景喜剧的结局如此受人关注的原因是金秉旭（音）PD以前的作品的结局全都是以让人目瞪口呆的事件、事故来结局的。
大部分的预测认为《穿透屋顶的HighKick》也将如此。当初的海报中，除了李顺载和金子玉（音）之外的人被进行了黑白处理。就这点，甚至流传着臆测说“除了二人，其余的人物都是鬼”。
制作团队虽然公开说“将有一个大家都可以接受的开放的结尾”，但是对于透露具体内容全都采取了极度谨慎的立场。
演员们是在拍摄当天拿到剧本的，而且还禁止把剧本流传到拍摄现场之外。
扮演最近在剧中分手的正音和智勋的黄正音（音）和崔丹尼尔（音）也表示说：“这对情侣是再次复合还是最终分手，我们也很好奇。只有到了本月19日才能看到。所有的东西都仅存在于导演和作家的脑子里。”
韩国中央日报中文网
『富豪の誕生』、ありきたりのドラマ ストーリーではない！
()
KBS2月火ドラマ『富豪の誕生』が既存ドラマの概念を破って、視聴者の視線をひきつけている。
財閥2世、出生の秘密、主人公の不治の病などはドラマに頻繁に登場した素材だ。『富豪の誕生』はこのような素材を巧妙に織り込みながら、度重なる反転の展開を活用、視聴者の関心を増大させている。
1.生半可な予測は禁物、また他の反転が待っている！
ソクポン(チ・ヒョヌ)が財閥の父親の連絡先が隠されていると思った本の数字の秘密とネックレスにからまった秘密が少しずつあらわれて、ありきたりだったが内容がむしろ興味を付加している。
2.賢い女性財閥2世症候群
イ･シンミは実力とカリスマをそろえた新しい女性財閥像を披露して、賢い女性財閥2世症候群を起こしている。最近社会全般で女性財閥2世が優れた経営成果を上げて、専門経営者に成長する姿はこのような症候群の反映だと見ることができる。
3.不治の病？お金があれば治すことができる
ドラマの主人公が不治の病にかかって、闘病する姿はあまりにもありきたりだ。『富豪の誕生』でも主人公ソクポンは癌にかかったが、この事実は劇序盤で明らかになった。 ソクポンは悲恋の男性主人公の代わりに「死ぬはずがない。お金さえあれば、治すことができる」と悲壮な覚悟を見せて、視聴者たちに笑いをプレゼントした。
© Innolife & Digital YTN & Joynews24 & inews24
韩孝珠古装扮相颇有李英爱的味道
《大长今》导演大赞韩孝珠
()
“在韩孝珠身上散发着李英爱的味道。”前不久，MBC新剧《同伊》的女主角韩孝珠进组试镜。
韩孝珠在该剧中扮演的角色是“肃宗”（池珍熙饰）的后宫、英祖的母亲“淑嫔崔氏”。这是她被敲定角色后首次试穿为剧中人物量身打造的传统服装。说实话，在穿上韩服之前，韩孝珠身上实在是看不到适合演古装剧的感觉。过了几分钟后，当韩孝珠身着宫廷服饰出现时，该剧导演李丙勋眼前一亮，拍起掌来。因为，证明了自己在挑选演员方面的独到眼光。
李丙勋说：“有一种当年拍《大长今》的感觉。好像在看着李英爱。”据说，2003年在开拍经典古装剧《大长今》之前进行的演员试镜中，李丙勋曾让李英爱试穿多达50多套韩服。
为的就是找到最适合李英爱的气质与肤色的颜色。而最适合她的颜色是绿色。最后将上身绿下深蓝的韩服确定为李英爱的造型服装。新剧《同伊》中的韩孝珠也将身着同一颜色系列的韩服。上身是嫩绿色、下身是蓝色。册封为“淑嫔”后则换上粉红色上衣。这也与李英爱在《大长今》中宫女时期所穿过的琥珀色上衣极为相似。
新剧《同伊》计划于3月22日首播。一位该剧相关人士透露说：“前半部出场的是儿童演员，韩孝珠则将于4月中旬登场。”MBC电视台《同伊》剧组已于本月中旬前往庆北奉化郡淸凉山清凉寺进行第一场戏的拍摄。随后移师顺天、庆州等地继续拍摄。目前正在拍摄的是，第一集到第四集的戏份。
当年，古装剧《大长今》播出第一集时，收视率达到15.2%，到了第四集时，便突破20%大关，播出第六集时，已经接近于30%。而播出第12集时，收视率超过了40%，第19集时则冲破了50%的大关。新剧《同伊》能否再现《大长今》当年的辉煌、韩孝珠能否成为“李英爱第二”再掀收视狂潮，令人拭目以待。
体育朝鲜
《同伊》韩孝珠奚琴演奏《大长今》OST"呼唤"
演员韩孝珠开始了MBC创社49周年特别企划剧《同伊》的初次摄影。
挑战《同伊》淑嫔崔氏一角的韩孝珠在3月14日上午1点开始进入《同伊》剧组进行首次拍摄。这是年幼的同伊逐渐变成为穿着掌乐院官婢服饰演奏奚琴登场的大同伊的场景。韩孝珠结束演奏后脸上露出微笑。
韩孝珠表现出水准级的奚琴演奏实力令剧组成员们感到很惊讶。刚刚入选《同伊》时就不间断地练习奚琴的韩孝珠坐在掌乐院的坐垫上流畅地演奏了《大长今》OST里的《呼唤》。
拍摄结束后，韩孝珠表示，这是5个月后的初次拍摄。也常会担心在拍摄时是否能弹奏好。
韩孝珠进行了为期两个月左右的奚琴学习。因为小时候学过小提琴所以能很快地掌握。在很多乐曲中选择了《呼唤》来演奏，因此说《同伊》继承了《大长今》之风。
韩孝珠饰演的大同伊在第4集结尾登场。《同伊》将于22日首播。
韩国MTV网[韩国音乐论坛]
MBC《同伊》开播前已预售海外80亿韩元
MBC历史剧《同伊在22日首播前已经在亚洲主要国家进行了预售。本月16日，MBC通过报道资料表示：“《同伊》已经在日本、泰国、香港等地已最低保证金的形式销售，预计将确保约80亿韩元的收益。”
这似乎是对主导韩流热风的《大长今》、《许浚》、《李祘》的导演李丙勋的信任感起到了作用。《同伊》讲述的是朝鲜英祖的生母、平民出身的淑嫔崔氏跌宕起伏的人生历程以及儿子英祖的成长过程，由韩孝珠（音）和池珍熙（音）主演。
韩国中央日报中文网
《IRIS》将出剧场版 于香港电影节上首次亮相
搜狐韩娱讯 北京时间3月18日上午消息，据韩国媒体报道，韩国KBS2TV去年播出的热门电视剧《IRIS》目前正在进行电影版的制作工作，将在本月21日开幕的第34届香港国际电影节上首次与观众见面。
17日下午，电视剧《IRIS》的制作公司相关负责人透露，该公司目前正在加紧进行剧场版《IRIS》的制作。剧场版《IRIS》将在电视剧版的基础上加入追加拍摄的场景，并且还将全面强化影片中的CG。
这名负责人透露，剧场版《IRIS》还没有最终确定正式上映日期，因为该片还有大量的后期制作尚未完成，不过初剪版《IRIS》已经定于第34届香港国际电影节上首次亮相，之后再经过后期制作提高完成度后才正式在韩国国内上映。
电视剧版《IRIS》将从4月22日开始通过日本TBS电视台在日本全国范围内播出，为此该剧主演李秉宪和金泰熙在本月14日特别访问日本，为电视剧进行了宣传。
チャン・グンソク『イテウォン殺人事件』、日本にDVD版権輸出
()
俳優チャン・グンソク主演の映画『イテウォン殺人事件』のDVD版権が、日本に輸出された。
『イテウォン殺人事件』は最近日本の映画及びドラマ輸入会社C.C.Cに、DVD版権を販売することになった。
この輸入会社はSBSドラマ『イケメンですね』の日本版権を契約した所で、チャン・グンソクの出演作が相次いで日本ファンに紹介されることになった。チャン・グンソクの所属事務所側は「『イケメンですね』が最近日本KNTVの週末ゴールデンタイムに破格編成されるなど、日本放映序盤から大反響を見せたことに続き、昨年出演した映画『イテウォン殺人事件』のDVD版権まで連続輸出契約を締結した」と伝えた。
引き続き所属事務所側は「『イテウォン殺人事件』の場合、輸出する際、韓国で起きた実話を土台に作られた多少重い感じのミステリー映画という弱点があった。しかし『イケメンですね』で高まった日本国内のチャン・グンソクに対する関心が証明された。今回の機会を通じて、映画俳優チャン・グンソクの姿も見せてさしあげることができる」と付け加えた。
一方チャン・グンソクは3月から5月まで、大規模アジア・ファンミーティングを行って、海外ファンと体面する計画だ。
© Innolife & Digital YTN & Joynews24 & inews24
金素妍和朴施厚因拍摄新剧 共度白色情人节
新浪娱乐讯 北京时间3月15日下午消息，据韩国媒体报道，韩国演员金素妍和朴施厚因为新剧《检察官公主》的拍摄而共同度过了今年的白色情人节。
将于《妇产科》落幕后开播的SBS电视台新剧《检察官公主》现在正在紧张进行拍摄中，即使在白色情人节的上周日也没有放假。
白色情人节这一天朴施厚和金素妍在首尔某酒店进行了拍摄，巧合的是这天拍摄的是朴施厚为金素妍准备惊喜礼物的场景，这让朴施厚与金素妍仿佛一起过白色情人节一般。
《检察官公主》由曾携手打造《灿烂的遗产》的陈赫PD与苏贤京作家携手执导，再加上朴施厚和金素妍的主演而备受关注，该剧将于3月31日首播。
朴施厚与金素妍共度白色情人节 送上惊喜礼物
搜狐韩娱讯 北京时间3月15日下午消息，据韩国媒体报道，韩国演员金素妍和朴施厚因为新剧《检察官公主》的拍摄而共同度过了今年的白色情人节。
将于《妇产科》落幕后开播的SBS电视台新剧《检察官公主》现在正在紧张进行拍摄中，即使在白色情人节的上周日也没有放假。
白色情人节这一天朴施厚和金素妍在首尔某酒店进行了拍摄，巧合的是这天拍摄的是朴施厚为金素妍准备惊喜礼物的场景，这让朴施厚与金素妍放佛一起过白色情人节一般。
《检察官公主》由曾携手打造《灿烂的遗产》的陈赫导演与苏贤京作家携手执导，再加上朴施厚和金素妍的主演而备受关注，该剧将于3月31日首播。
パク・シフ、「パク・シフ型、弁護士の姿を期待して欲しい」
()
カジュアルな衣装で撮影現場に現れた俳優パク・シフは「今までドラマに出てきた弁護士の固定観念を破る姿をお見せしたい」と意気込みを明らかにした。
パク・シフは17日午後京畿道高陽市一山区タニョン洞SBS一山制作センターで開かれたSBS『検事プリンセス』の撮影現場公開記者会見で「ドラマのソ・イヌは既存の弁護士とは違って、スーツよりはスタイリッシュな衣装を好んで着る個性あふれる人物だ。今回のドラマを通じて、スーツだけに固執する弁護士の姿を越えて、“パク・シフ型弁護士”をお見せる」と話した。
『検事プリンセス』はSBS『華麗なる遺産』のソ・ヒョンギョン作家とチン・ヒョクPDの新作で、初任女性検事マ・ヘリ(キム・ソヨン)の成長記を描いたドラマだ。パク・シフは、米国で大学を卒業して韓国に戻って、司法試験を受けた特異な履歴の弁護士ソ・イヌに扮する。ソ・イヌは韓国出身ではないが、国内企業家から大型事件を頼まれて高収益を上げたため、法曹界では彼の過去と背景について、色々な説が乱舞している。一言でベールに包まれたミステリーな人物で、ヒロインのキム・ソヨン(マ・ヘリ役)と妙なライバル関係になる。
パク・シフは「久しぶりに出演するドラマなので、ときめく。特にキム・ソヨンさん、ハン・ジョンスと共演するので頼もしい」と述べた。『検事プリンセス』は、31日放送開始される。 [写真=SBS]
© Innolife & Digital YTN & Joynews24 & inews24
金素妍朴施厚等参加《检察官公主》拍摄
新浪娱乐讯 17日下午，韩国SBS电视台新剧《检察官公主》公开拍摄活动在韩国京畿道SBS电视台制作中心举行，金素妍，朴施厚等该剧主演参加了此次公开拍摄。
《检察官公主》讲述了金素妍饰演的女主角从原本只喜欢购物，没有丝毫责任心的检察官转变为真正的检察官的故事，该剧由曾携手打造《灿烂的遗产》的苏贤京编剧和陈赫导演携手打造，将从31日晚开始播出。
http://slide.ent.sina.com.cn/slide_4_703_6171.html
《检察官公主》公开拍摄 金素妍粉裙亮
搜狐韩娱讯 17日下午，韩国SBS电视台新剧《检察官公主》公开拍摄活动在韩国京畿道SBS电视台制作中心举行，金素妍，朴施厚等该剧主演参加了此次公开拍摄。《检察官公主》讲述了金素妍饰演的女主角从原本只喜欢购物，没有丝毫责任心的检察官转变为真正的检察官的故事，该剧由曾携手打造《灿烂的遗产》的苏贤京编剧和陈赫导演携手打造，将从31日晚开始播出。
http://pic.korea.sohu.com/group-207216.shtml#g=207216&p=1793607
『神と呼ばれた男』新ジャンル開拓
MBC特別企画ドラマ『神と呼ばれた男』(脚本イ・ホング、演出イ・ヒョンソン、以下『神呼男』)が新しいジャンルのドラマとして注目されている。
『神呼男』は同名の漫画が原作である。劇中で神に匹敵する能力を備えた主人公チェ・カンタをドラマに移す過程で、多少荒唐無稽に漫画のような展開が成り立つという指摘もあった。一方また別のネティズンは「漫画とドラマを合わせた‘実写アニメーション’のようだ」と高く評価している。
制作会社プラン・ビー・ピクチャーズの関係者は「漫画の感じを最大限に生かそうと努力した。そのためにリアリティーが落ちるという指摘もあった。一方漫画的想像力でこれまでテレビで見られなかった新しいジャンルを開拓するのに成功した」と明らかにした。
このような期待は視聴率につながった。『神呼男』の2回の放送の分量は平均15%の視聴率を記録し、同時間帯の他社のドラマを圧倒した。ドラマ視聴者掲示板にも『神呼男』に対する様々な意見が上がってきて高い関心を反映した。
© Innolife & Digital YTN & Joynews24 & inews24
李敏贞“首次主演作品《你笑了》终演后 30分钟 眼泪哗哗”
演员李敏贞发表了晚到的SBS《你笑了》终演感想。
李敏贞出现在了3月13日播放的KBS 2TV《文艺表演家》的‘gerilla的约会’中。
当天，李敏贞讲述了与3月7日终演的SBS《你笑了》终演相关并吐露了晚到的心声。
李敏贞对其人生中相当于第一部主演并感到有负担的作品表达了她的心情：“终演结束后哭了很多”，接着告白了“当拍摄电视剧时即使再辛苦也没有表现出来，却哭了30分钟。第二天眼睛都肿了”。
所以让人感受到了“一生都想演戏”的作为演员的抱负。
另一边，李敏贞现在被选定为电影《Cyrano》的女主演。除李敏贞外，MBC《穿越屋顶的Highkick》的崔丹尼尔被选为男主演。
韩国MTV网[韩国音乐论坛]
《越看越可爱》发布会 崔如珍白短裙亮
搜狐韩娱讯 17日下午，韩国MBC电视台新剧《越看越可爱》制作发布会在首尔MBC电视台制作中心举行，崔如珍、李善浩、李奎翰等该剧主演参加了发布会
http://pic.korea.sohu.com/group-207242.shtml#g=207242&p=1793836
《越看越撒娇满分》剧组对《穿透屋顶的HighKick》人气感到负担
作为接档MBC《穿透屋顶的HighKick》的《越看越撒娇满分》的制作发布会于本月17日下午在京畿道一山MBC梦想中心举行了。
▶以女性为中心的家庭故事
宋玉淑的三个女儿（芮智苑、崔如珍和金Bonnie），甚至还有芮智苑的女儿（李英柔）5个女人生活的家庭中，15年前离家出走的丈夫林河龙回来了。
继KBS2电视台《老处女日记》5年之后再度回归情景喜剧的芮智苑饰演肥胖诊所的院长，同时是个单身妈妈，并与金成洙（音）展开爱情戏。留着运动短发的崔如珍是运动选手出身像假小子一样的角色，挑战形象变身。通过《我们结婚了》出名的李善皓（音）将与她演对手戏。
有线电视节目《恶女日记》的金Bonnie将通过《越看越撒娇满分》首度挑战演技，与以兄弟身份出场的演员李圭翰（音）和模特儿出身的演员金英光（音）陷入三角关系。
▶任务是超越《穿透屋顶的High Kick》
史华庆（音）PD说：“前部作品人气特别旺，所以感到了负担，这是事实，但这反而刺激了我们，好像是好事。”
金成洙表达了感想说：“除了芮智苑，其他所有的演员都是初次挑战情景喜剧。虽然可能会有些过火的演技，但是是把它看做正剧来出演的，很有意思，很享受。”总是扮演都市形象角色的崔如珍表达了决心，说：“平时就很想演情景喜剧，每当早上一睁开眼睛时就很激动。把头发剪短的做法也遭到了PD的反对，但是我积极地分析了角色，陈述了意见。”
芮智苑嘱咐说：“在剧中表现了凄婉的爱情。敬请期待金成洙充满魅力的样子。”
《越看越撒娇满分》将在本月22日晚上7点45分首播。
韩国中央日报中文网
Comments Off