【歷史文化】縱橫古今【溯源集】評書源於隋朝
2009/12/31 | 作者：文廣
評書，古代稱為「說話」，隋朝時就有了，侯白《啟顏錄》裡載記有親王楊素喜聽「說話」事。唐玄宗更是一個評書迷。
評書藝人昔稱「說話人」。評書到宋代已達藝術巔峰。當時說話又分為四類：一為小說，二為講史，還有講經、合生。以小說、講史影響最大，聽眾最多。劇場當時稱「瓦肆」，大者可容數千人。
「說話」是從唐朝「變文」演化而來，到了宋時已去掉變文那種以唱為主的形式，與現在的評書表演方式相差不遠。說話人的腳本稱為「話本」，有獨創性和地方色彩，融合口語，杜撰些小故事插曲。
來源：人間福報
+++++++++++++++++++
2009/12/31 16:45
 |
現在最紅的小藝人就是五歲的小小彬，小小彬就像是爸爸小彬彬的翻版，25年前小彬彬也就是溫兆宇，
以《星星知我心》連續劇爆紅，現在他30歲了，重回螢光幕，也成了單親爸爸，父子三人在舞台背後的
故事，帶您來了解。
公園裡頭父子兩人玩得正開心，害羞的爸爸就是25年前的童星小彬彬，而長得超可愛的就是現在最紅的
小小彬，大大的眼睛、無辜的表情，公園裡不管是阿媽或是大姐姐，立刻衝了上來，小小彬和爸爸小時
候就像同一個模子刻出來的，當年才3歲的小彬彬以連續劇《星星知我星》爆紅，成了賺人熱淚的小童
星，25年後，兒子小小彬成了他的翻版。
不只是小小彬，三歲的弟弟迷你彬也開始嶄露頭角，2年前小彬彬和前妻黃美玲離婚、陷入低潮，現在兩
個小孩成了他的生活重心，也是單親爸爸最甜蜜的負擔，就算想媽媽，小小彬知道這個秘密只能藏在心
裡，儘管成了演藝圈小明星，他還是個純真的五歲小小孩。（完整影音新聞請見：
http://news.cts.com.tw/cts/entertain/200912/200912310378718.html）
2009/12/31 00:44影劇中心／綜合報導
阮經天因台視、三立《命中注定我愛你》走紅，晉升為偶像劇一哥，在戲裡和女星打得火熱，現實生活
中，他只專情於許瑋甯，交往兩年多依然甜蜜。提到小天的情史，當年他戀上未成年的言言，造成不小
轟動；事隔四年，小天接受媒體專訪時坦言，是自己不夠專業，想對言言說抱歉。
許瑋甯與吳建豪日前傳緋聞，當時小天顯得老神在在，一句「是我的就是我的」展現自信。過去被問到
感情觀時，他認為每個人都需要談戀愛，自己很容易投入，對女友超好。不過提到當年和言言的一段
情，小天卻坦言，想對她說抱歉；2005年，阮經天演出三立偶像劇《綠光森林》，與當年少女團體
Sweety的言言(劉品言)擦出火花，被狗仔逮著正著，消息曝光後，不僅雙方經紀公司氣炸，連言媽都震
怒，這段青澀戀情僅維持7個月。
事隔4年，言言完成了法國進修課程，現在將課業重心轉往上海，21歲的她近來為新書宣傳頻亮相，
搖身變成了美麗小女人，連曾合作的大陸演員胡歌都直說：「言言變得好性感喔！」經過時間的洗禮，
阮經天也變得成熟許多，接受壹週刊訪問時，侃侃而談和言言的往日情，坦言是自己不夠拍戲專業，
不負責任的分開，最想對言言、言媽和三立說抱歉。
言言變得性感成熟，有34D好身材的她有「小天心」封號：(無法開啟圖片可至：
http://www.nownews.com/2009/12/30/340-2552606.htm)
游戏购物网站martzzang (www.martzzang.com) 22日发表 “年末将进行东方神起，SS501,BB,2PM等四大男子组合的冠军赛，通过销售专辑一决胜负。”先是由东方神起和SS501的对决，在四个组合当中这两队可以说是前辈，走在日本等亚洲韩流旋风的前沿。东方神起和SS501的对决在22日上午9时开始为时两天。
这次对决的产品是东方神起The 3rd ASIA TOUR Concert Live Album的 ‘MIROTIC’和收录 ‘LOVE LIKE THIS’的 SS501MINI 专辑 'REBIRTH'，胜出一队将有资格进入下一轮的决赛。
网站李正甲代表说“在11日进行的东方神起和BB的对决中购物网站挤爆，超乎意外有很多网民参加并表示希望再来一次对决 ”“这次冠军赛不仅是国内代表偶像组合之间的PK，预计比任何一场PK都要激烈还会升级为SM-DSP-YG-JYP国内大型企划公司之间的自尊心PK。”
这次销售结束后胜出一方的购买者将得到奖励积分，对决中得到的利润预计全部用在年末爱心分享。
四大男偶像组合的冠军赛22日拉开第一战东方神起对SS501，胜出队在下周进入决赛
From：http://www.hkn24.com (12日新闻）
翻譯：xinhm@金賢重中文網（http://www.hyunjoongchina.com）
轉載請註明，謝谢
SS501vsBIGBANG , ‘martzzang对决’ 决胜..最高的男子偶像是谁? (II)
新闻来源：REWIE STAR
SS501-BigBang谁将成为最佳偶像组合
争夺最佳偶像组合之战近尾声，只剩下SS501对BigBang的决赛了。
因男子组合冠军赛，最近游戏购物网站访问人数暴增，martzzang.com表示截止到31日上午9点将进行SS501和BB两队的最终决赛，为时两天.
东方神起与SS501，BigBang和2PM 四队前后进行了专辑销售大战，第一战 (22日) 东方神起vs SS501， SS501以69%, 第二战 (24日) BigBangvs2PM BB以 64%各自胜出. 决赛中销售的是SS501迷你专辑'REBIRTH'和BigBang2009年演唱会专辑'Big Show'，最终胜出队将成为‘最佳男子偶像组合’。
李正甲代表说‘SS501和BigBang都有很强大的粉丝群胜负很难预料，这一点给这次决赛增加了不少妙趣’‘究竟谁可以成为最佳偶像明星敬请期待’。
From：http://www.hkn24.com
翻译：xinhm@金贤重中文网
（http://www.hyunjoongchina.com）
转载请注明，谢谢
FROM：Oricon style
翻译：良人
模板：scar.
转载请注明bigbangfamily.com
BIGBANG 日本歌谣大赏 最优秀新人奖
新闻来源：NATE
BigBang获日本唱片大奖最佳新人奖
韩国男子五人组合BigBang获第51届日本唱片大奖“最佳新人奖”，深受日本媒体的关注。
31日，《产经新闻》、《体育日本》、《Sports Hochi》等多家日本媒体一齐报道了30日下午在日本东京涉谷新国立剧场举行的日本唱片大奖颁奖结果。《体育日本》报道说：“日本唱片大奖刮起了韩流新风，BigBang荣获了最佳新人奖殊荣。”
http://chn.chosun.com/site/data/html_dir/2009/12/31/20091231000021.html
朝鲜日报网/The star
第51届日本唱片大奖 BIGBANG获最佳新人奖
搜狐娱乐讯 第51届日本唱片大奖的最终审查于30日，在东京·涉谷区的新国立剧场举行。
获得本届唱片大奖最佳新人奖的，是今年6月在日本正式出道的韩国5人组合BIGBANG。这是唱片大奖史上首个获得新人奖的韩国组合。成员SOL表示：“能够获得这么棒的奖，都是托日本歌迷的福！”
今年8月因为成员D-LITE发生交通事故受重伤，所以他们的首次日本巡演也被迫延期至明年2月10日开始。2月16日他们将举行首次日本武道馆公演。
日本TBS歌谣大赏BIGBANG获得新人奖视频http://v.youku.com/v_show/id_XMTQyMjIyOTIw.html
视频:日本TBS现场http://v.youku.com/v_show/id_XMTQyMTg5MDI0.html
Big Bang 获日本唱片大奖最佳新人奖...获双冠王殊荣
组合Big Bang继日本有线大奖之后又在唱片大奖中获得最佳新人奖，在日本年底颁奖典礼上成了双冠王。
30日下午通过日本TBS直播的“第51届日本唱片大奖”中，Big Bang获得新人奖和最佳新人奖，华丽装饰了日本出道第一年。唱片大奖是由日本作曲家协会举行的每年一度的颁奖典礼，从获新人奖的人选中选出一个最佳新人奖。当天颁奖典礼上获新人奖的有Big Bang、 Scandal、Hilcrhyme、樱玛雅，Big Bang继有线大奖之后，在唱片大奖中也在众多日本歌手中脱颖而出，获得了最佳新人奖殊荣。
6月份发表第一首单曲“My heaven”而正式进入日本主要音乐市场的Big Bang连续发表第二首单曲“去吧去吧”和第一张正规专辑“让我听到你的声音”，发表的专辑均打入Oricon排行榜TOP5。
11月26日Big Bang出演日本TV《BEST HIT》歌谣节，获得了最佳艺人奖。此外还接到富士TV FNS歌谣节，朝日TV音乐节目等日本各种年底颁奖典礼的邀请，备受当地粉丝和业界相关人士的关注。
innolife
BIGBANG，成为日本 recordaward新人奖获奖人，30日出国
新闻来源：STARNEWS
少女時代-2PM，“迎接新年的欢乐countdown”
转载注明少女时代中国歌迷会GirlhoodTOP
网友票选_女团中的好声音
转载请注明: ∑STS中文首站
制图:suntae
翻译：SUNSSICA
金申英感谢少女时代sunny送的生日礼物
转载请注明∑STS中文首站
制图：猫sun
翻译：SUNSSICA9
新浪娱乐讯 北京时间12月30日20时（韩国时间21时），一年一度的MBC电视台演技大奖在首尔汝矣岛MBC电视台举行。今年受欢迎的电视剧《善德女王》、《贤内助女王》的高贤贞、李瑶媛、金南吉、严泰雄、金南珠、吴志浩、尹尚贤等悉数的出演演员以及制作人员出席。韩国人气主持人李辉宰和演员朴艺珍携手出任了颁奖庆典的主持人。韩国明星高贤贞凭借《善德女王》获得本届颁奖礼的大奖。娃娃发自韩国站
http://slide.ent.sina.com.cn/slide_4_168_3206.html
MBC演技大赏红毯秀 高贤贞黑纱礼服靓丽
搜狐新韩线讯 北京时间12月31日上午消息，据韩国媒体报道，12月30日晚，2009MBC演技大奖颁奖礼在首尔MBC广播中心举行。今年韩国最热门电视剧《善德女王》成为了今年MBC演技大奖颁奖礼最热门的作品，而该剧女主演高贤贞则是在颁奖礼上获得了出道20年来的首个演技大奖。
09MBC演技大奖颁奖礼 高贤贞喜获大奖
新浪娱乐讯 北京时间12月31日上午消息，据韩国媒体报道，12月30日晚，2009MBC演技大奖颁奖礼在首尔MBC广播中心举行。今年韩国最热门电视剧《善德女王》成为了今年MBC演技大奖颁奖礼最热门的作品，而该剧女主演高贤贞则是在颁奖礼上获得了出道20年来的首个演技大奖。
高贤贞出道以来虽然出演了《沙漏》、《春天》、《Hit》等众多热门作品，但是一直与各种奖项无缘，仅以《春天》在2005年获得过10佳明星奖，而在30日晚举行的MBC演技大奖颁奖礼上，高贤贞终于获得了出道以来的首个大奖，弥补了过去与奖杯无缘的遗憾。
与高贤贞一同出演《善德女王》的严泰雄与今年凭借《贤内助女王》一举成名的尹尚贤共同获得了最佳男演员奖，而最佳女演员奖也被这两部电视剧的金南珠和李瑶媛共同获得。
《善德女王》的金南吉与《贤内助女王》的崔哲浩共同获得了优秀男演员奖，而优秀女演员奖则是被《宝石拌饭》的高娜恩于《贤内助女王》的李慧英共同获得。
2009MBC演技大奖颁奖礼获奖名单
大奖：高贤贞《善德女王》
最佳男演员：严泰雄《善德女王》尹尚贤《贤内助女王》
最佳女演员：李瑶媛《善德女王》金南珠《贤内助女王》
优秀男演员：金南吉《善德女王》崔哲浩《贤内助女王》
优秀女演员：高娜恩《宝石拌饭》李惠英《贤女主女王》
最佳男新人：柳胜浩、李承孝《善德女王》
最佳女新人：徐雨《垂涎之岛》林珠恩《魂》
最佳人气奖：李准基《Hero》徐雨《垂涎之岛》
最佳荧幕情侣： 李瑶媛金南吉《善德女王》
最佳作品：《善德女王》
作家奖： 金英贤朴尚妍《善德女王》朴智恩《贤内助女王》
电台新人奖： 泰妍《泰妍的好朋友》
电台优秀奖： 朴明秀 神童
电台最优秀奖：孙石熙
童星奖：南智贤 全民书 李型硕
PD奖：申久
家族奖：《享受人生》
功劳奖：朴正兰 崔载浩 何久妍
http://slide.ent.sina.com.cn/slide_4_168_3222.html
高贤贞获MBC演技大奖 《善德女王》成最大赢家
搜狐韩娱讯 北京时间12月31日上午消息，据韩国媒体报道，12月30日晚，2009MBC演技大奖颁奖礼在首尔MBC广播中心举行。今年韩国最热门电视剧《善德女王》成为了今年MBC演技大奖颁奖礼最热门的作品，而该剧女主演高贤贞则是在颁奖礼上获得了出道20年来的首个演技大奖。
高贤贞出道以来虽然出演了《沙漏》、《春天》、《Hit》等众多热门作品，但是一直与各种奖项无缘，仅以《春天》在2005年获得过10佳明星奖，而在30日晚举行的MBC演技大奖颁奖礼上，高贤贞终于获得了出道以来的首个大奖，弥补了过去与奖杯无缘的遗憾。
与高贤贞一同出演《善德女王》的严泰雄与今年凭借《贤内助女王》一举成名的尹尚贤共同获得了最佳男演员奖，而最佳女演员奖也被这两部电视剧的金南珠和李瑶媛共同获得。
《善德女王》的金南佶与《贤内助女王》的崔哲浩共同获得了优秀男演员奖，而优秀女演员奖则是被《宝石拌饭》的高娜恩于《贤内助女王》的李慧英共同获得。
http://pic.yule.sohu.com/group-198363.shtml
MBC演技大奖 最佳殊荣花落高贤廷
12月30日晚，“2009 MBC演技大奖”颁奖礼在首尔汝矣岛MBC电视中心举行。当晚，高贤廷以《善德女王》的美室一角荣获“演技大奖”。
去年的MBC演技大奖由出演《贝多芬病毒》的金明敏和出演《伊甸园之东》的宋承宪共同获奖，但今年由高贤廷单独获奖。高贤廷在《善德女王》中饰演反面人物美室一角，令电视剧人气大增。饰演反面角色的演员获得演技大奖也非常罕见。
高贤廷发表获奖感言说：“我给剧组添了很多麻烦，也没少发火，似乎有那么一瞬间真的以为自己就是美室。这是我第一次拍历史剧，感谢给我颁发这么大的奖项，还给了我穿礼服的机会。”高贤廷还说：“希望孩子们也在看着我。”她的话感动了现场所有观众
来源=Edaily SPN
高铉贞被授予MBC演技大奖
高铉贞被授予了2009MBC演技大奖。本月30日晚上10点在首尔汝矣岛MBC公开大厅举行的演技大奖颁奖典礼上，高铉贞凭借周一周二剧《善德女王》美室一角夺得大奖。
高铉贞先是祝贺了工作人员说 “拍摄时发了很多次火，也非常辛苦”， 然后用颤抖的声音发表获奖感言说“希望孩子们也在看着”。
1989年以韩国小姐选拔出道的高铉贞凭借《沙漏》跻身明星队伍之后，于1995年忽然结婚，从演艺界隐退，离婚后时隔10年再次复出。膝下虽然有一子一女，但是两个孩子跟前夫一起生活。
高铉贞曾说“不喜欢穿着礼服并要在肚子上用力屏住呼吸的颁奖典礼”，明明白白地宣布不参加颁奖典礼，但是28日较晚的时候通知她出席，她感觉到可能有获奖的可能。在推介会等公开场合每次都穿黑色的她本次也是穿了黑色的掐腰连衣裙，散发出领袖魅力。
韩国中央日报中文网
[MBC演技大奖]男女最优秀获奖者们的别样感言
《善德女王》的李瑶媛和严泰雄，《贤内助女王》的金南珠和尹尚贤获得了“2009 MBC演技大奖”的最优秀男女演技奖。
30日下午9点55分开始在首尔汝矣岛MBC电视台举行的“MBC演技大奖”中，李瑶媛、金南珠、严泰雄、尹尚贤共同获得了最优秀奖。严泰雄发表获奖感言，表示“觉得这是因为很辛苦而给的奖项，很感谢《善德女王》所有演员和工作人员及作家们。”
尹尚贤表示“很感谢让我拥有好的感性和眼神的父母。曾想过要放弃演戏，很感谢那个时候打电话来让我演戏的导演。很感谢在拍摄现场接受我的玩笑并欢笑的工作人员和演员们。2010年会以更帅气的角色出现在观众面前。”
金南珠表示“很感谢大家。婚后每年这个时候都会和丈夫边喝红酒边看颁奖典礼。想到我还能站在那个地方吗就会很难过，《贤内助女王》是让我得以以演员身份重生的作品。”
李瑶媛发表获奖感言，表示“开始《善德女王》的时候充满了自信，但随着拍戏的近战渐渐失去了自信心，承受了内在和外在的很多压力。辛苦到有几次甚至想不负责任地放弃，很感谢帮助我走到最后的人们。”
李瑶媛打破《善德女王》初期的选角失误等争议，和强烈的美实角色展开了不相上下的演技对决。严泰雄饰演金庚信一角，很好地演出了厚重的感觉。金南珠在《贤内助女王》中饰演坚韧的千智爱，以使人产生同感的演技和搞笑演技得到了好评，从而站在电视剧人气的最前锋。尹尚贤则以自然的演技引发了“泰丰症候群”。
innolife
高贤廷获奖 大显“豪放女”本色
演员高贤廷和金南吉在颁奖礼上独具一格的庆贺方式，在网友之间引起了热门话题。
高贤廷在30日举行的“2009 MBC演技大奖”颁奖礼上获得了演技大奖。当天，她以一袭黑色长裙、长发披肩的高贵形象亮相，浑身散发出女神般的魅力气质。然而，当嘉宾喊出她的名字时，她的反应称得上是非常“过激”。
同电视剧《善德女王》的剧组人员坐在一起的高贤廷，成为大奖得主后，猛地从座位上站了起来。紧接着她高举双臂同剧中扮演“毗昙”的金南吉相互击掌庆贺。当身穿礼服的高贤廷的这一破格举动和金南吉颇为搞笑的表情被镜头捕捉后，在网民之间引起了极大地反响，纷纷表示“第一次见到如此豪放的女演员”。
一位网友笑称：“若来个轻轻拥抱会显得优雅一些，她却来了个双手击掌……”、另一位网友也爆笑称：“真的像母子。毫无虚假的真情举动非常可爱。”
体育朝鲜
MBC演技大奖 《善德女王》的天下…高贤贞大奖-11冠王
“2009 MBC 演技大奖”成了《善德女王》的天下，《善德女王》包括高贤贞的大奖荣誉，当天包揽了11个部门的奖项。人气电视剧《贤内助女王》以金南珠的最优秀演技奖等紧追其后，但未能挡住《善德女王》的气势。
30日下午10点在首尔汝矣岛MBC电视台D会馆举行的“2009MBC演技大奖”中，高贤贞凭借《善德女王》获得了荣誉大奖。在金南吉等同僚祝贺声中登台的高贤贞发表获奖感言道“我让很多人伤透了脑筋，有时感觉美实附身。因为是第一次演史剧所以很紧张。很感谢给我这样的大奖。”
当天高贤贞出演的《善德女王》包括李瑶媛获得的最优秀女子演技奖、相当于作品奖的今年的电视剧奖等成了11冠王。错失大奖而获最优秀女子演技奖的李瑶媛表示“开始《善德女王》的时候充满了自信，但随着拍戏的近战渐渐失去了自信心，承受了内在和外在的很多压力。辛苦到有几次甚至想不负责任地放弃，很感谢帮助我走到最后的人们。”
和李瑶媛共同获得最优秀女子演技奖的金南珠表示“非常感谢，婚后每年到这个时候就会和丈夫在家边喝红酒边看颁奖典礼。想到我还能站在那个地方吗就会很难过，《贤内助女王》是让我得以以演员身份重生的作品。”
当天《善德女王》以俞承浩和李承孝的男子新人奖和高贤贞的大奖，装饰了颁奖典礼的开端和结尾。饰演幼年德曼的南智贤获童星奖，电视剧初期饰演乙祭的申久获PD奖，金英贤作家和朴尚贤作家共同获得作家奖。以主角获配角展开活跃演技的演员们均获得了奖项。徐英熙和安吉江获黄金演技奖配角奖，金南吉获男子优秀演技奖，强力优胜人选李瑶媛和严泰雄各获得男女最优秀演技奖。《善德女王》的李瑶媛和金南吉还被观众选为最佳情侣，双双成为双冠王。《贤内助女王》包括最优秀演技奖的金南珠和尹尚贤，在主要部门获得了奖项。朴智恩作家获作家奖，金昌焕-罗英熙获黄金演技奖配角奖，崔哲浩和李慧英分获男女优秀演技奖。当天《贤内助女王》共占据6冠王。
当天的大奖打破前年获奖者颁奖的惯例，由MBC严基永社长颁发。而去年共同获得大奖的宋承宪和金明敏均未出席颁奖典礼。
innolife
金南珠-李敬实，比第一名更珍贵的“第二名的眼泪”
在年底颁奖典礼上受媒体聚焦的是大奖获奖者，但第二名的眼泪往往会刺激观众的泪腺。今年的年底颁奖典礼上金南珠和李敬实、金智仙等复出明星的眼泪令观众为之心动。那是承载了长期空白心酸的眼泪，而战胜那样的试炼并成就某些东西的成就感令获奖者和观众们感动。
30日在首尔汝矣岛MBC电视台举行的“2009 MBC演技大奖”中，金南珠获得最优秀演技奖，难抑情感而当场流泪。金南珠表示“很感谢大家，婚后每年这个时候都会和丈夫边喝红酒边看颁奖典礼。想到我还能站在那个地方吗就会很难过，《贤内助女王》是让我得以以演员身份重新挺胸站起来的作品。”
《贤内助女王》是金南珠时隔8年的电视剧作品，虽然对于选择她的决定有半信半疑的视线，但她华丽的演技变身中丝毫感觉不到漫长的空白期。干练而有着都会形象的金南珠饰演坚韧、有超强生活能力、可爱的千智爱一角，实现了成功的复出。复出之前表示担忧和害怕的金南珠现在能甩掉之前的烦恼，展开第二个演技人生。
在这之前的29日举行了“2009MBC演艺大奖”。该颁奖典礼上李敬实和金智仙的获奖感言令观众深受感动。李敬实表示“曾想过我还会有这样的日子吗，有几年虽然想来祝贺后辈们，但没能堂堂正正地过来。能做事就已经很开心，听到进入候选名单的消息后，周围的人都说会获奖，这让我感到了压力。”讲完获奖感言的李敬实边说“妈妈，小女儿再次做到了”边痛哭失声，令看到这一幕的观众们心酸。李敬实的眼泪让朴美仙、金智仙、玄英等同僚们也眼圈发红。
李敬实曾是左右广播界的搞笑明星，但因为和前夫的离婚等原因度过了漫长空白期。想必这对于为别人带来欢笑为职业的搞笑艺人来说是彻骨之痛，而在她休息的期间涌出很多有才气有能力的后辈，她渐渐失去了站立的位置。但李敬实再次登上了巅峰，曾经身为最高MC的她以嘉宾的形式从艺能节目的最底层开始拼搏，最终站在了巅峰。她拉扯后辈们的功劳也很大，出演“改变世界的问题”的李敬实在众多嘉宾中以“训斥”形象降低自己，提升其他嘉宾，拉扯了后辈们。李敬实还出演搞笑节目“天笑地笑人也笑”，一直给后辈搞笑艺人加油。
当天获优秀奖的“大婶艺人”金智仙说道“在我气馁的时候敬实姐姐提议说试试这个试试那个，所以才能做这些。”说着她流下了热泪。
登上比第一名珍贵的第二名宝座的她们，观众们送上了发自内心的热烈掌声。
innolife
李瑶媛缺席MBC演技大奖团体照片的理由
电视演员李瑶媛在MBC演技大奖颁奖仪式之后没有参加团体照片的拍摄，引起了网民们的关心。
李瑶媛在12月30日子夜时分结束的“2009年MBC演技大奖”颁奖仪式上，凭借《善德女王》和金南珠（贤内助女王）一起被授予最优秀奖。荣誉的大奖被《善德女王》的另一位主人公高铉贞获得。
李瑶媛在颁奖仪式之后没有参加以所有获奖者为对象的团体照片的拍摄。对于像繁星一样的前辈们大部分都参加的团体照片中，最优秀奖获奖者没有参加这件事，网民们是议论纷纷。
网民们提出了对于颁奖不满的说法和健康状况不佳等说法。网民们推测说“是不是因为高铉贞获得了大奖，然后就那么走了啊？”“颁奖仪式时看起来脸色不是很好，是不是身体不太舒服啊？”“也可能有其它个人事情。”
《善德女王》这天席卷了MBC电视台演技大奖和最优秀男女演员奖、优秀男演员奖等11个奖项，再次确认了是2009年MBC电视台最成功的连续剧这一事实。
韩国中央日报中文网
09SBS演艺大奖颁奖礼 众星熠熠气氛热闹
新浪娱乐讯 北京时间12月31日上午消息，据韩国媒体报道，韩国SBS电视台2009演艺大奖颁奖礼30日晚8点50分在首尔SBS电视台举行，真人秀节目《家族诞生》主持人刘在锡与李孝利共同获得了2009SBS演艺大奖。
连续两年获得SBS演艺大奖的刘在锡发表获奖感言称：“昨天刚刚领了大奖，没想到今天又领到一个大奖，真的不知道该如何感谢大家。”而作为歌手首次获得演艺大奖的李孝利表示：“出演综艺节目时经常感到自己还有不足，这次能够获奖多亏了刘在锡哥哥的帮助。”
今年新开播的聊天秀节目《强心脏》获得了最优秀节目奖，而SBS电视台招牌真人秀节目《家族诞生》则是获得了最佳团队奖。
2009SBS广播演艺大奖获奖名单
大奖：刘在锡 李孝利
最优秀节目奖：《强心脏》
戏剧部门优秀奖：李尚俊 金勇名
真人秀部门优秀奖：赵慧莲 张尹静 申凤善
喜剧部门新人奖：郑敏奎
真人秀部门新人奖：李特 恩赫 张尹静 Boom
最优秀MC奖：金元熙 金勇万
主持人奖：朴善英
广播DJ奖：宋恩伊 申凤善 金昌烈
广播编剧奖：崔文京
TV明星奖：梁静雅 金国真
最佳MC奖：金正恩
最佳团队奖：《家族诞生》
最佳艺人奖：金久拉 文熙俊
最佳人气奖：李胜基 李孝利
功劳奖：赵英奎
http://slide.ent.sina.com.cn/slide_4_168_3211.html
刘在石李孝利获SBS演艺大奖 《强心脏》最优秀
搜狐韩娱讯 北京时间12月31日上午消息，据韩国媒体报道，韩国SBS电视台2009演艺大奖颁奖礼30日晚8点50分在首尔SBS电视台举行，真人秀节目《家族诞生》主持人刘在石与李孝利共同获得了2009SBS演艺大奖。
连续两年获得SBS演艺大奖的刘在石发表获奖感言称：“昨天刚刚领了大奖，没想到今天又领到一个大奖，真的不知道该如何感谢大家。”而作为歌手首次获得演艺大奖的李孝利表示：“出演综艺节目时经常感到自己还有不足，这次能够获奖多亏了刘在石哥哥的帮助。”
今年新开播的聊天秀节目《强心脏》获得了最优秀节目奖，而SBS电视台招牌真人秀节目《家族诞生》则是获得了最佳团队奖。
http://pic.yule.sohu.com/group-198347.shtml
刘在锡李孝利同获SBS“演艺大奖”
综艺节目《家族诞生》中的刘在锡和李孝利打破人们的猜测，共同获得“2009年SBS演艺大奖”大奖殊荣。
12月30日晚，在SBS登村洞公开大厅直播的“SBS演艺大奖”颁奖典礼中，被誉为“国民兄妹”的名嘴刘在锡和性感歌后李孝利力压姜浩东、李敬揆等强有力的对手，获得大奖。
尽管《家族诞生》因引发各种争议而暂时陷入困境，但刘在锡凭借扎实的主持功底将节目守护到底，因此获得大奖。歌手出身的李孝利则在该节目中大胆褪去韩国最性感歌手的形象，毫无保留地展现出“雷人”形象，深深吸引了观众。
来源=体育朝鲜网
国民兄妹刘在锡、李孝利获得大奖的特别意义
《家族诞生》的一等功臣刘在锡和李孝利本月30日下午在首尔登村洞SBS公开大厅举行的“SBS演艺大奖”上被同时授予大奖。
刘在锡和李孝利被授予大奖有着特别的意义。刘在锡2005年从KBS开始，在2006、2007年MBC、2008年SBS、2009年MBC和SBS连续5年囊括了6个演艺大奖的奖杯。可以说证明了在媒体界任何人都无法轻易超越的“1等常青树”刘在锡的能力。
同时，本职是歌手的李孝利被授予“演艺大奖”也是没有前例的事情。把大奖授予年轻女歌手的做法也是很难出现的。
李孝利和刘在锡一起，在SBS《星期天真好-家族诞生》中展示了毫不吝惜自毁形象的一面，塑造了不是歌手形象而是另一个李孝利的洒脱的面貌，开拓了李孝利的新市场。
李孝利说，“因为去年一个奖都没拿到，这次好像是为了奖励我努力工作才颁奖给我的。虽然是歌手，但是因为不够搞笑而经常感觉到遗憾，每当那时，（刘）在锡哥哥就帮助我，非常感谢他”。
刘在锡接着也发表了好像感觉到了沉重责任感的感言，他说“事实上昨天也获得了这个奖（MBC演艺大奖），不知道能否获得这个奖，突然不知道该说什么了”。
获得共同大奖的刘在锡和李孝利在颁奖典礼结束之后，与《家族诞生》的制作团队一起来到了首尔登村洞附近的五花肉店，对于获奖进行了自我庆祝。
韩国中央日报中文网
李孝利夺SBS演艺大赏最高荣誉 泪盈于睫
新浪娱乐讯 北京时间2010年1月1日消息，据香港媒体报道，韩国性感天后李孝利在前晚(2009年12月30日)举行的《2009 SBS演艺大赏》颁奖礼上，跟《家族的诞生》节目拍档刘在锡双双捧走演艺大奖。
这项至高荣誉大奖向来是男艺人的囊中物，李孝利不顾歌手形象演出综艺节目《家族的诞生》，成为相隔8年后获得此殊荣的女星，难怪夺奖时她兴奋得热泪盈眶，是夜她更是连中两元，与李胜基一同捧走最高人气奖。
至于以剧集为主的《2009 MBC演技大赏》颁奖礼于同晚进行，《善德女王》狂扫11个奖成为大赢家，高贤贞凭该剧捧走演技大奖。而金南珠的《内助之女王》夺得六奖，在获颁最优秀女演员时她更是泣不成声。(俐俐/文)
劉在石確定留演"家族誕生", 大成去留如何?
劉在石會繼續在“家族誕生”擔任主MC！雖然流傳“國民MC”劉在石會離開“家族誕生”，不過看來到最後他還是不能放棄“家族”呢．
第二季的“家族誕生”會在2010年開始播放．一位員工說：“其實只是口頭上的承諾，不過劉在石仍然會是“家族誕生”的其中一員．“
原本的“家族誕生”會完結．
新一季的“家族誕生”會有新的成員和新的佈局．唯一不變的是MC劉在石.
在最近的和大成，李孝利分享的2009 SBS Entertainment Awards上，劉在石說：“我被很多觀眾批評．無論原因是什麼，我一定會從自己之前的行動改過．”
看來，劉在石會沒有時間陪他家裡新生的孩子了．
但是這樣的話Big Bang的大成又會不會繼續留在"家族誕生"呢?
from: allkpop
SBS演艺大奖，取代‘刘在锡vs姜虎东’， 折中为‘国民哥妹’
‘国民MC’刘在锡和姜虎东一局定胜负。SBS演艺大奖之前举办的KBS和MBC的2009年演艺大奖中1对1无胜负的刘在锡和姜虎东的最后对决受到关注。
30日进行的SBS演艺大奖提名刘在锡和姜虎东，还有李孝利和李敬揆为候补，是按照观众们的‘预想’，刘在锡和姜虎东中的一名得奖，还是‘变异’成李孝利和李敬揆获得大奖，对此议论纷纷。但是SBS结果把大奖共同授予综艺节目‘星期天好-家族诞生’中活跃了超过1年的‘国民哥妹’刘在锡和李孝利，选择了预想和变异适当混合的折中方案。‘国民哥妹’刘在锡和李孝利是SBS从大奖结果的危险和无理数中解放出来的预想和变异的合理组合。如果把大奖授予刘在锡、姜虎东中的一名的话，就会给观众们带来‘又是？’的腻烦危险。另外如果选择不是他们而是变异的话，就很难减少‘获奖者比1仁者刘在锡、姜虎东要好吗’这样的资格议论的无理数。
今年‘家族诞生’的人气比去年下降，受到很多议论，而且还提出明年初可能会有成员交替，但是SBS通过授予其大奖，是认证了之前刘在锡和李孝利带领‘家族诞生’的辛苦，同时考虑到未来的贤明的选择。姜虎东带领SBS的代表节目‘强心脏’和‘Starking’，李敬揆也通过‘肉感对决’人气正在上升。刘在锡的‘家族诞生’也有退出的可能性，但是从SBS的角度讲永远不可能抛弃刘在锡这张牌。在这层意义上2009年SBS演艺大奖充分地让人们更加好奇明年SBS综艺节目的版图。
innolife
歌手李玟雨上月24日遭遇交通事故，入院的事實事後才被得知。
31日據李玟雨身邊的一位關係人士透露，李玟雨在平安夜江原道永燁度假村自己乘坐的奧迪車因打滑，向道路外傾斜的坡面墜落，遭遇交通事故。
造成李玟雨脖子、腰、腳腕等處受傷，並伴有腦震盪。被拖走的事故車輛已報廢。
事故後李玟雨進入永燁渡假村入口處的一家醫院進行了緊急治療。經過x-ray和CT等精密的設備的檢查，得出了需要3週痊癒的診斷。
幸運的是李玟雨當日坐在車內最安全的座位，避免了嚴重的受傷。當天坐在駕駛席的李玟雨的朋友，因脊椎骨折需要6週痊癒。其他車上的朋友腳腕和肋骨等處骨折。
據事故現場的一位警察說，前一天因為下了大雪，路上結冰，道路狀況不好。離道路5米下是懸崖，曾有兩台車輛墜下去過。一位關係者說“進口車完全報廢，沒死，真是萬幸。”
李玟雨新年的第一天在首爾的一家醫院住院。事故過了一個星期後，具體出院日期未定。
現在2月16-17日舉行的演唱會被打亂。在梨花女子大學舉辦的演唱會將是李玟雨入伍前最後的舞台。
關係人士說明“受傷嚴重，強行進行公演看起來是不可能的。”及“取消後是退票還是演唱會延期尚未決定。接受治療和安定是最優先的。”
From isplus
翻譯：autumnpolaris@熱病81℃
轉載請註明，謝謝
李玟雨交通事故关联公示
大家好，这里是M supporters
今天关于李玟雨交通事故的新闻，各位歌迷都相当担心
新年第一天就传达了非常不好的消息我们感到很抱歉
现在李玟雨在交通事故发生后正在医院接受治疗
不得不说的事1月16，17日的演唱会，会根据李玟雨的状态，
在下周初通过interpark给出准确的公示。
再次为传达了不好的消息而感到抱歉，希望李玟雨早日痊愈。
from:M supporters
翻译：紫水晶@热病81℃
转载请注明，谢谢
李玟雨演唱会公演取消通知
大家好，这里是interpark ticket，M李玟雨演唱会 M’s suit room公演取消通知。
------------------------------------------------------
大家好，这里是李玟雨的所属公司
2009年12月24日晚上8点半，李玟雨因为交通事故脑震荡，正在医院接受治疗
预定于1月16，17日举行的公演，因为李玟雨的负伤而延期
没有遵守和各位的约定我们感到抱歉，李玟雨的伤情好转后就会进行公演
再次向各位表示歉意，我们会在1月5号开始与订票的各位联系
谢谢
-------------------------------------------------------
出处：interpark ticket
翻译：紫水晶@热病81℃
转载请注明，谢谢
Powered by WordPress